menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#551053

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年6月8日 2015年6月8日 7:00:07 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4261691

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #62081Get out of here. の翻訳として追加されました。

Foriru.

追加：Dejo, 2010年10月7日
➜ #62081Get out of here.

リンク：Dejo, 2010年10月7日
Foriru.

追加：GrizaLeono, 2011年10月12日
➜ #956472Casse-toi.

リンク：GrizaLeono, 2011年10月12日
Foriru.

追加：mifonto, 2012年9月17日
➜ #1226673Pars d'ici.

リンク：mifonto, 2012年9月17日
➜ #2252691There's the exit.

リンク：Horus, 2015年6月8日
➜ #433491Go away.

リンク：Raizin, 2015年12月11日
➜ #546519Iru for.

リンク：Raizin, 2015年12月11日
➜ #6116226Quit.

リンク：GrizaLeono, 2017年5月31日
➜ #6171395o tawa weka.

リンク：list, 2017年7月31日
➜ #4543232Odlazi.

リンク：vlado, 2017年12月20日
➜ #7773887Išeikime.

リンク：glavsaltulo, 2019年2月12日
➜ #7773889Išeikite.

リンク：glavsaltulo, 2019年2月12日
➜ #5207281Išeik.

リンク：glavsaltulo, 2019年2月12日
➜ #5707119Scram.

リンク：Raizin, 2019年8月16日
➜ #1496838Biqeşt.

リンク：shekitten, 2019年9月19日
➜ #1496830Biçe dûr.

リンク：shekitten, 2019年9月19日
➜ #809280Уходи.

リンク：ZegPhig, 2020年11月6日
➜ #12081934گمشو

リンク：Mahtabb, 2023年9月27日
➜ #8090741Barre-toi.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1115450Vada via.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1115449Andate via.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1115448Vai via.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1115447Andatevene.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1115446Se ne vada.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1115445Vattene.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #7898946Ga weg.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1101574Ga weg!

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #2936083Убирайся.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #5898154Уйдите.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #5898152Уйди.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #3054176Уходите.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1942005Уходи отсюда.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #6117235Ayrıl.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #2523131Çıkış var.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #854489Defol.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #1762823Andate.

リンク：martinod, 2023年12月24日
➜ #7058752Dispari.

リンク：PaulP, 2025年3月31日