menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 5544761

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Hans07 Hans07 April 1, 2018 April 1, 2018 at 11:00:45 PM UTC flag Report link Permalink

Pls help me with my English:
- Did he say yesterday, that he liked before that day?
- Or did he say yesterday, that he at that day liked rain?
- Or did he want to say, that he generally likes rain?
In that latter case I would say, that he "likes" rain.
Hans

Metadata

close

Labels

List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

Tom said that he liked rain.

touvougd deur CK, October 24, 2016
➜ #5544784Tom disse que gostava de chuva.

Hinwezen deur alexmarcelo, October 24, 2016
➜ #3626246Том сказал, что ему нравится дождь.

Hinwezen deur odexed, October 24, 2016
➜ #4540109Tom yağmuru sevdiğini söyledi.

Hinwezen deur duran, October 24, 2016
➜ #5547724Ο Τομ είπε πως του άρεσε η βροχή.

Hinwezen deur user73060, October 24, 2016
➜ #5547727Ο Τομ είπε ότι του άρεσε η βροχή.

Hinwezen deur user73060, October 24, 2016
➜ #2543353Tom said he liked rain.

Hinwezen deur CK, February 1, 2018
➜ #7191690Том сказал, что он любит дождь.

Hinwezen deur marafon, September 20, 2018
➜ #7479757Том сказал, что любит дождь.

Hinwezen deur marafon, November 17, 2018
➜ #12110099Tom sagte, dass er Regen möge.

Hinwezen deur Naina, October 13, 2023
➜ #12110100Tom hat gesagt, dass er Regen möge.

Hinwezen deur Naina, October 13, 2023