menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #555179

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

 Horus Horus 2015(e)ko urtarrilakren 20(a) 2015(e)ko urtarrilakren 20(a) 05:12:59 (UTC) flag Report link Esteka iraunkorra

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2860587

Metadata

close

Etiketak

9 syllables List 907
Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #551340Друзья пригласили меня на ужин..

Some friends invited me to dinner.

FeuDRenais erabiltzaileak gehitutakoak, 2010(e)ko urriakren 9(a)
➜ #551340Друзья пригласили меня на ужин.

FeuDRenais erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 9(a)
➜ #756481Alcuni amici mi hanno invitato a cena.

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko otsailakren 15(a)
➜ #2860587

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko urriakren 6(a)
➜ #2860693Несколько друзей пригласили меня на ужин.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abenduakren 8(a)
➜ #2413859Amikoj invitis min al vespermanĝo.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abenduakren 8(a)
➜ #3681325Een paar vrienden hebben me voor het avondeten uitgenodigd.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abenduakren 8(a)
➜ #3682384Ein paar Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.

al_ex_an_der erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abenduakren 8(a)
➜ #1290152Des amis m'ont invité à diner.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)
➜ #5720450Neki prijatelji su me pozvali na večeru.

puzz erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko abenduakren 30(a)
➜ #5973924Bazı arkadaşlar beni akşam yemeğine davet etti.

duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko martxoakren 24(a)