menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #591598

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 virgil virgil 6 november 2010 6 november 2010 20:09:03 UTC flag Report link Permalänk

konsistas?

Arkadeko Arkadeko 11 mars 2011 11 mars 2011 06:15:49 UTC flag Report link Permalänk

Antaŭ la nomo de la planedo la difina artikolo estas superflua kaj la unua litero de la nomo devas esti granda. Estas strange ke nia planedo konsistas el unu maro. Mi dirus ke Tero konsistas el akvo kaj sektero.

martinod martinod 11 mars 2011 11 mars 2011 18:58:10 UTC flag Report link Permalänk

Dankon.

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #399931La Terre est faite de mer et de terre..

La tero konsistiĝas el maro kaj tero.

tillagd av martinod, 29 oktober 2010
➜ #399931La Terre est faite de mer et de terre.

länkad av martinod, 29 oktober 2010
La tero konsistas el maro kaj tero.

redigerad av martinod, 6 november 2010
➜ #591606Tero konsistas el kontinentoj kaj maroj.

länkad av martinod, 7 mars 2011
La tersurfaco konsistas el maro kaj sektero.

redigerad av martinod, 11 mars 2011
La tersurfaco konsistas el akvo kaj sektero.

redigerad av martinod, 11 mars 2011
➜ #277119The earth is made up of sea and land.

länkad av martinod, 12 september 2011
➜ #2351889A földfelszín vízből és szárazföldből áll.

länkad av Aleksandro40, 2 april 2013