menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #595374

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 alexmarcelo alexmarcelo 31 juli 2011 31 juli 2011 22:12:45 UTC flag Report link Permalänk

oléo => óleo

brauliobezerra brauliobezerra 5 augusti 2011 5 augusti 2011 03:54:20 UTC flag Report link Permalänk

Corrigido.

Metadata

close

Taggar

has audio
Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Ljudinspelning

av {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #291615He bought a lot of flour and oil..

Ele comprou muita farinha e oléo.

tillagd av brauliobezerra, 31 oktober 2010
➜ #291615He bought a lot of flour and oil.

länkad av brauliobezerra, 31 oktober 2010
➜ #618639Él compró mucha harina y aceite.

länkad av Shishir, 13 november 2010
➜ #643339Li aĉetis multan farunon kaj oleon.

länkad av Gyuri, 1 december 2010
➜ #643340Li aĉetis multe da faruno kaj oleo.

länkad av Gyuri, 1 december 2010
➜ #643341Li aĉetis multon da faruno kaj oleo.

länkad av Gyuri, 1 december 2010
Ele comprou muita farinha e óleo.

redigerad av brauliobezerra, 5 augusti 2011
➜ #3656371

länkad av mraz, 25 november 2014
➜ #3656371

avlänkad av Horus, 20 januari 2015
➜ #597256Sok lisztet és olajat vett.

länkad av Horus, 20 januari 2015