menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #641416

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 al_ex_an_der al_ex_an_der 13 september 2012 13 september 2012 13:09:14 UTC flag Report link Permalänk

Almenaŭ por mia lango malfacile prononceblas tiu "kandeLLumo".

GrizaLeono GrizaLeono 13 september 2012 13 september 2012 20:06:33 UTC flag Report link Permalänk

Mi do lumigis kandelan lumon.
Dankon.

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #373979J’aime la lumière des bougies..

Mi ŝatas kandellumon.

tillagd av GrizaLeono, 30 november 2010
➜ #373979J’aime la lumière des bougies.

länkad av GrizaLeono, 30 november 2010
➜ #378386Ik hou van kaarslicht.

länkad av martinod, 1 april 2011
➜ #5559Я люблю свет свечей.

länkad av martinod, 1 april 2011
➜ #227Ich mag gerne Kerzenlicht.

länkad av martinod, 1 april 2011
➜ #1425I like candlelight.

länkad av martinod, 1 april 2011
➜ #3241Moi, j'aime bien la lumière des bougies.

länkad av martinod, 1 april 2011
➜ #357856Mum ışığını severim.

länkad av martinod, 1 april 2011
Mi ŝatas kandellumon.

tillagd av GrizaLeono, 29 december 2011
➜ #1224433J'aime bien la lumière des bougies.

länkad av GrizaLeono, 29 december 2011
Mi ŝatas kandelan lumon.

redigerad av GrizaLeono, 13 september 2012
➜ #2536262Îmi place lumina lumânărilor.

länkad av PaulP, 8 december 2015
➜ #6965856suno pi palisa suno li pona tawa mi.

länkad av list, 27 juni 2018