menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #6615774

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

 CK CK 2018(e)ko urtarrilakren 18(a), editatua 2018(e)ko urtarrilakren 18(a) 2018(e)ko urtarrilakren 18(a) 09:44:43 (UTC), editatua 2018(e)ko urtarrilakren 18(a) 09:47:27 (UTC) flag Report link Esteka iraunkorra

Same pattern:

[#266757] It's time to go. (CK) *audio*
[#954096] It's time to eat. (CK) *audio*
[#2648479] It's time to quit. (CK) *audio*
[#2891652] It's time to rest. (CK) *audio*
[#3734199] It's time to talk. (CK) *audio*
[#3820581] It's time to stop. (CK) *audio*
[#247561] It's time to leave. (CK) *audio*
[#1894560] It's time to party. (CK) *audio*
[#2081283] It's time to begin. (Eldad) *audio*
[#5102522] It's time to start. (CK) *audio*
... (There are about 100 in all.)
Search: https://tatoeba.org/eng/sentenc...rom=eng&to=und

Metadata

close

Etiketak

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #6615619Time to milk the goats..

It's time to milk the goats.

CK erabiltzaileak gehitutakoak, 2018(e)ko urtarrilakren 18(a)
➜ #6615619Time to milk the goats.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urtarrilakren 18(a)
➜ #6615805Estas tempo melki la kaprinojn.

Manfredo erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urtarrilakren 18(a)
➜ #7285423Пора доить коз.

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriakren 12(a)
➜ #11482083Oras na para gatasan ang mga kambing.

qwertzu erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko urtarrilakren 24(a)
➜ #12494672Det er på tide at malke gederne.

danepo erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko ekainakren 6(a)