menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 7105

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 MUIRIEL MUIRIEL 20 de junio 2010 20 de junio 2010 a 15:25:19 UTC flag Report link Permaligamine

*intéressant

fucongcong fucongcong 20 de junio 2010 20 de junio 2010 a 15:26:19 UTC flag Report link Permaligamine

oui, chef ;)

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #159875私はその本が面白いとわかった。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #254647

ligate per un membro incognite, data incognite
j'ai trouvé ce livre interessant.

addite per un membro incognite, data incognite
J'ai trouvé ce livre interessant.

modificate per fucongcong, 26 de decembre 2009
➜ #356004Uważam tę książkę za ciekawą.

ligate per zipangu, 1 de februario 2010
➜ #408563Ich fand das Buch interessant.

ligate per MUIRIEL, 20 de junio 2010
J'ai trouvé ce livre intéressant.

modificate per fucongcong, 20 de junio 2010
➜ #715994Mi trovis tiun libron interesa.

ligate per GrizaLeono, 18 de januario 2011
➜ #738518Ese libro me ha parecido interesante.

ligate per chinopinyin, 2 de februario 2011
J'ai trouvé ce livre intéressant.

addite per sacredceltic, 22 de martio 2011
➜ #800093Ich fand dieses Buch interessant.

ligate per sacredceltic, 22 de martio 2011
➜ #900222

ligate per fucongcong, 20 de maio 2011
➜ #900226我觉着搿本书老有劲个。

ligate per fucongcong, 20 de maio 2011
➜ #56881I found this book interesting.

ligate per fucongcong, 20 de maio 2011
➜ #408563Ich fand das Buch interessant.

ligate per sacredceltic, 30 de junio 2011
➜ #846669Ik vond het boek interessant.

ligate per Nero, 1 de novembre 2011
➜ #356004Uważam tę książkę za ciekawą.

disligate per Nero, 1 de novembre 2011
➜ #1775953Эта книга показалась мне интересной.

ligate per marafon, 15 de augusto 2012
➜ #987955Mi trovis la libron interesa.

ligate per PaulP, 13 de maio 2015
➜ #5553954Эта книга мне показалась интересной.

ligate per Wezel, 27 de octobre 2016
➜ #7172402I thought that this book was interesting.

ligate per Aiji, 24 de martio 2023
➜ #10746840

ligate per PaulP, 11 de novembre 2023