menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 7362

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:30:57 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2851099

Horus Horus May 15, 2015 May 15, 2015 at 6:43:45 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4113181

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #161355私はいつも忙しい。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #253162I'm busy all the time.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #330717저는 항상 바빠요.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
Je suis toujours occupé.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #360807Ich bin immer beschäftigt.

Hinwezen deur MUIRIEL, February 10, 2010
➜ #746893Siempre estoy ocupado.

Hinwezen deur Shishir, May 17, 2012
➜ #2649525Я всегда занят.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #2841999Jestem zawsze zajęty.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #255663I'm still busy.

Hinwezen deur Horus, May 15, 2015
➜ #8395226Zgiɣ ceɣleɣ.

Hinwezen deur ZiriSut, December 21, 2019
➜ #10572717Yo siempre estoy ocupado.

Hinwezen deur Adelpa, December 21, 2021
➜ #1490364Я всё ещё занят.

Hinwezen deur marafon, March 28, 2023
➜ #2649527Я всё время занят.

Hinwezen deur marafon, March 28, 2023