menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #737824

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 Horus Horus 20. јануар 2015. 20. јануар 2015. 13:04:50 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3692715

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #518285Mi nur ŝercas..

Ik maak maar een grapje.

додато од стране корисника martinod, 02. фебруар 2011.
➜ #518285Mi nur ŝercas.

повезано од стране корисника martinod, 02. фебруар 2011.
➜ #1366979Je ne fais que blaguer.

повезано од стране корисника sacredceltic, 17. јануар 2012.
➜ #441218Ich mache nur Spaß.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #2111715I'm kidding.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #818573Mi ŝercas.

повезано од стране корисника PaulP, 21. септембар 2015.
➜ #4906633Шуткую.

повезано од стране корисника deniko, 07. септембар 2017.
➜ #5943174Жартую.

повезано од стране корисника deniko, 07. септембар 2017.
➜ #6587193Я просто жартую.

повезано од стране корисника deniko, 04. јануар 2018.
➜ #6587192Я лише жартую.

повезано од стране корисника deniko, 04. јануар 2018.
➜ #2772659Я просто шучу.

повезано од стране корисника PaulP, 25. јануар 2018.
➜ #398513I'm just kidding.

повезано од стране корисника Raizin, 26. јануар 2018.
➜ #33037I am only joking.

повезано од стране корисника Raizin, 26. јануар 2018.
➜ #1891099I'm only joking.

повезано од стране корисника Raizin, 26. јануар 2018.
➜ #2248202I'm only kidding.

повезано од стране корисника Raizin, 26. јануар 2018.
➜ #4264288I am just kidding.

повезано од стране корисника Raizin, 26. јануар 2018.
➜ #496902Це лише жарт.

повезано од стране корисника deniko, 25. новембар 2018.
➜ #1201105Estoy bromeando.

повезано од стране корисника Elsofie, 11. јануар 2020.
➜ #858161Het is maar een grap.

повезано од стране корисника megamanenm, 04. фебруар 2021.
➜ #398518我开玩笑。

повезано од стране корисника DaoSeng, 18. октобар 2021.
➜ #10731863I'm just messing around.

повезано од стране корисника megamanenm, 23. март 2022.
➜ #1731600mi musi taso.

повезано од стране корисника Raizin, 27. март 2022.
➜ #12332767Glumesc doar.

повезано од стране корисника megamanenm, 22. фебруар 2024.