menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº749754

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 20 Ιανουαρίου 2015 20 Ιανουαρίου 2015 - 5:13:34 π.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3758662

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #625987Interlingua er et moderne redskap for internasjonal kommunikasjon..

Interlingua is a modern tool for international communication.

προσθήκη από sctld, την 10 Φεβρουαρίου 2011
➜ #625987Interlingua er et moderne redskap for internasjonal kommunikasjon.

σύνδεση από sctld, την 10 Φεβρουαρίου 2011
➜ #1111762A interlíngua é uma ferramenta moderna para a comunicação internacional.

σύνδεση από alexmarcelo, την 17 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #626547Interlingua er et moderne redskab for international kommunikation.

σύνδεση από marcelostockle, την 28 Δεκεμβρίου 2012
➜ #2109902Interlingua es una herramienta moderna para la comunicación internacional.

σύνδεση από marcelostockle, την 28 Δεκεμβρίου 2012
➜ #2884071Interlingua est un outil moderne pour les communications internationales.

σύνδεση από Popolon, την 28 Νοεμβρίου 2013
➜ #3081497Interlingua är ett modernt redskap för internationell kommunikation.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3758668Interlingua ist ein modernes Mittel zur internationalen Kommunikation.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3758673L'interlingua è uno strumento moderno per la comunicazione internazionale.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #4404335Interlingua uluslararası konuşmalar için modern bir araçtır.

σύνδεση από maydoo, την 24 Ιουλίου 2015
➜ #5467437Interlingua es un strumento moderna per comunica internasional.

σύνδεση από carlosalberto, την 24 Σεπτεμβρίου 2016
➜ #5467444Интерлингуа ес ун струменто модерна пер комуника интернасионал.

σύνδεση από carlosalberto, την 24 Σεπτεμβρίου 2016
➜ #618195Interlingua es un instrumento moderne de communication international.

σύνδεση από carlosalberto, την 9 Οκτωβρίου 2016
➜ #626006Interlingvao estas moderna ilo por la internacia komunikado.

σύνδεση από shekitten, την 5 Μαΐου 2019
➜ #12973261Интерлингва - современный инструмент для международного общения.

σύνδεση από marafon, την 11 Ιανουαρίου 2025