menu
Tatoeba
 language
Baxın expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Dilə görə
Siyahıya görə
Etiketə görə
Səsyazmaya görə
İcma expand_more
Divar
Bütün üzvlərin siyahısı
Üzvlərin dilləri
Ana dili kimi danışanlar
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Baxın

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Dilə görə

chevron_right Siyahıya görə

chevron_right Etiketə görə

chevron_right Səsyazmaya görə

İcma

chevron_right Divar

chevron_right Bütün üzvlərin siyahısı

chevron_right Üzvlərin dilləri

chevron_right Ana dili kimi danışanlar

search
YardımQabaqcıl axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left öncəki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Öncəki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Cümlə #765678

info_outline Meta məlumatlar
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Yoxlanılmamış transkripsiyaları göstər unfold_less Yoxlanılmamış transkripsiyaları gizlə
Cümlə #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} adlı istifadəçiyə addir Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Tərcüməni ayır link Birbaşa tərcümə et chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} #{{::translation.id}} nömrəli mövcud cümlə tərcümə olaraq daxil edildi.
edit Bu tərcüməni dəyiş
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Tərcüməni ayır link Birbaşa tərcümə et chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} #{{::translation.id}} nömrəli mövcud cümlə tərcümə olaraq daxil edildi.
edit Bu tərcüməni dəyiş
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 Pharamp Pharamp 22 fevral 2011 22 fevral 2011 20:38:59 UTC flag Şikayət et link Sabit keçid

U2FS: Please write something to Trang for trusted status :)

Shishir Shishir 22 fevral 2011 22 fevral 2011 23:30:46 UTC flag Şikayət et link Sabit keçid

americanos* et estadounidenses* avec minuscule ;)

U2FS U2FS 23 fevral 2011 23 fevral 2011 13:22:19 UTC flag Şikayət et link Sabit keçid

gracias :)

Meta məlumatlar

close

Etiketlər

Bütün etiketlərə bax

Siyahılar

Cümlə mətni

Lisenziya: CC BY 2.0 FR

Jurnal qeydləri

This sentence was initially added as a translation of sentence #763880Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens..

No confundamos América con los Estados Unidos, ni Americanos con Estadounidenses.

U2FS tərəfindən əlavə olundu, 22 fevral 2011
➜ #763880Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens.

U2FS adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 22 fevral 2011
➜ #765799Nie mylmy Ameryki ze Stanami Zjednoczonymi, a Amerykanów z mieszkańcami USA.

zipangu adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 22 fevral 2011
No confundamos América con los Estados Unidos, ni americanos con estadounidenses.

U2FS tərəfindən redaktə olundu, 23 fevral 2011
➜ #1009111Não confundamos América com Estados Unidos, nem americanos com estadunidenses.

alexmarcelo adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 27 iyul 2011