menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #790290

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 MethodGT MethodGT 19 juni 2013 19 juni 2013 20:06:09 UTC flag Report link Permalänk

她 → 他

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #535303Ik heb geen idee waarom ze zich zo opgewonden heeft..

我不知道她為什麼如此興奮。

tillagd av Martha, 12 mars 2011
➜ #535303Ik heb geen idee waarom ze zich zo opgewonden heeft.

länkad av Martha, 12 mars 2011
我不知道她為什麼如此生氣。

redigerad av Martha, 12 mars 2011
➜ #2418510I don't know why he's so mad.

länkad av gone2bacolod, 4 maj 2013
➜ #2418511Indi ko kabalo kon ngaa man amo na ka akig siya.

länkad av gone2bacolod, 4 maj 2013
➜ #368591Ich habe keine Ahnung, wieso sie sich so aufgeregt hat.

länkad av Yorwba, 27 juli 2019
➜ #2418510I don't know why he's so mad.

avlänkad av Yorwba, 27 juli 2019
➜ #199136なぜ彼女がそんなに怒ったのか私にはわからない。

länkad av Yorwba, 27 juli 2019
➜ #36335I have no idea why she got so angry.

länkad av DaoSeng, 23 november 2021
➜ #688511Ik heb geen enkel idee waarom zij zo kwaad geworden is.

länkad av DaoSeng, 23 november 2021