menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #830652

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 BraveSentry BraveSentry 9 april 2011 9 april 2011 18:22:39 UTC flag Report link Permalänk

da der satz nur mündlich sinn macht, heißt es "Wer hat das Fenster kaputt gemacht?"

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #760184Kiu detruis la fenestron? Diru al mi la veron..

Wer machte das Fenster kaputt? Sagt mir die Wahrheit.

tillagd av Esperantostern, 9 april 2011
➜ #760184Kiu detruis la fenestron? Diru al mi la veron.

länkad av Esperantostern, 9 april 2011
Wer hat das Fenster kaputt gemacht? Sagt mir die Wahrheit.

redigerad av Esperantostern, 10 april 2011
➜ #833474’Keen hett dat Finster tweismeten? Seggt mi de Wohrheid.

länkad av slomox, 11 april 2011
➜ #5355013

länkad av joshodude_1308, 19 augusti 2016
➜ #5355013

avlänkad av Horus, 19 augusti 2016
➜ #5143323Who smashed the window? Tell me the truth.

länkad av Horus, 19 augusti 2016
➜ #5845186誰が窓を割ったの？本当のことを言いなさい。

länkad av Yorwba, 30 maj 2021