menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #10829

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

Bonjour, Mike.

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #64918Good morning, Mike.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #227565おはよう、マイク。

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #387185Buongiorno, Mike.

pripojené užívateľom Pharamp, dňa 8. mája 2010
➜ #395118Bom dia, Mike.

pripojené užívateľom brauliobezerra, dňa 28. mája 2010
➜ #514489Saluton Majk!

pripojené užívateľom pjer, dňa 15. septembra 2010
➜ #519952Bonan matenon, Mike.

pripojené užívateľom martinod, dňa 13. apríla 2011
➜ #519812Buenos días, Mike.

pripojené užívateľom Shishir, dňa 11. mája 2011
➜ #519806Guten Morgen, Mike.

pripojené užívateľom kroko, dňa 27. mája 2011
➜ #514489Saluton Majk!

odpojené užívateľom kroko, dňa 27. mája 2011
➜ #552915Dzień dobry, Mike.

pripojené užívateľom MrShoval, dňa 27. mája 2012
➜ #1594308בוקר טוב, מייק.

pripojené užívateľom MrShoval, dňa 27. mája 2012
➜ #3018890Saluton Mikaelo.

pripojené užívateľom nimfeo, dňa 31. januára 2014
➜ #3364274Bună dimineața, Mike.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 20. augusta 2014
➜ #5598007Deiz mat, Mike.

pripojené užívateľom MacaGhallag, dňa 11. novembra 2016
➜ #5598008Demat, Mike.

pripojené užívateľom MacaGhallag, dňa 11. novembra 2016
➜ #3138158Bon maten, Mike.

pripojené užívateľom Micsmithel, dňa 22. marca 2018
➜ #669710Jó reggelt, Mike.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 22. mája 2019
➜ #8253720Bonjou Mayk.

pripojené užívateľom theachaean, dňa 14. októbra 2019
➜ #3744484God morgon, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 17. októbra 2020
➜ #8158603Goimörgen, Mike.

pripojené užívateľom Micsmithel, dňa 28. decembra 2020
➜ #1634272Huomenta, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #7950154Hyvää huomenta, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #7321451Hyviä huondestu, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #822664Godmorgon, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #3744486Gomorron, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #9724035Päivää, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #9724036Hyvää päivää, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #9724044Hei, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #9724045Moi, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021
➜ #9724048Terve, Mike.

pripojené užívateľom Thanuir, dňa 4. februára 2021