menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #1180444

info_outline Metadata
Veta s číslom 1180444 nejestvuje.

Komentáre

 gonsalet gonsalet 29. mája 2016, upravené dňa 29. mája 2016 29. mája 2016, 13:23:27 UTC, upravené 29. mája 2016, 13:23:44 UTC link Trvalý odkaz

@check

"La ala" is incorrect. Correct sentence is: #831172

Shishir Shishir 29. mája 2016 29. mája 2016, 20:03:23 UTC link Trvalý odkaz

Cierto, gracias ☺

Horus Horus 29. mája 2016 29. mája 2016, 20:10:06 UTC link Trvalý odkaz

Please go to #831172.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

gonsalet gonsalet 29. mája 2016 29. mája 2016, 21:08:45 UTC link Trvalý odkaz

¡De nada! :)

Metadata

close

Záznamy

La ala del pájaro estaba rota.

pridané užívateľom Shishir, dňa 16. októbra 2011
➜ #961657A asa do pássaro estava quebrada.

pripojené užívateľom Shishir, dňa 16. októbra 2011
➜ #1180440L'aile de l'oiseau était cassée.

pripojené užívateľom alexmarcelo, dňa 16. októbra 2011
➜ #45018The bird's wing was broken.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 5. januára 2012
➜ #1764566L'ala de l'ocell estava trencada.

pripojené užívateľom guillembelmar, dňa 9. augusta 2012
➜ #747156Der Flügel des Vogels war gebrochen.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 22. septembra 2012
➜ #440348De vleugel van de vogel was gebroken.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 22. septembra 2012
➜ #437566La flugilo de la birdo estis rompita.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 22. septembra 2012
➜ #1937109Крыло у птицы было сломано.

pripojené užívateľom marafon, dňa 9. apríla 2014
El ala del pájaro estaba rota.

upravené užívateľom Shishir, dňa 29. mája 2016
➜ #437566La flugilo de la birdo estis rompita.

odpojené užívateľom Horus, dňa 29. mája 2016
➜ #440348De vleugel van de vogel was gebroken.

odpojené užívateľom Horus, dňa 29. mája 2016
➜ #747156Der Flügel des Vogels war gebrochen.

odpojené užívateľom Horus, dňa 29. mája 2016
➜ #1180440L'aile de l'oiseau était cassée.

odpojené užívateľom Horus, dňa 29. mája 2016
➜ #1764566L'ala de l'ocell estava trencada.

odpojené užívateľom Horus, dňa 29. mája 2016
➜ #1937109Крыло у птицы было сломано.

odpojené užívateľom Horus, dňa 29. mája 2016
El ala del pájaro estaba rota.

odstránené užívateľom Horus, dňa 29. mája 2016