menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #1560686

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #384954Spreekt u Italiaans?.

Sprechen Sie italienisch?

pridané užívateľom Zaghawa, dňa 3. mája 2012
➜ #384954Spreekt u Italiaans?

pripojené užívateľom Zaghawa, dňa 3. mája 2012
Sprechen Sie Italienisch?

upravené užívateľom Zaghawa, dňa 3. mája 2012
➜ #1590Do you speak Italian?

pripojené užívateľom danepo, dňa 28. októbra 2012
➜ #615148Taler du italiensk?

pripojené užívateľom danepo, dňa 28. októbra 2012
➜ #2314620¿Habla usted italiano?

pripojené užívateľom Shishir, dňa 17. marca 2013
➜ #558577Parlez-vous italien ?

pripojené užívateľom Zaghawa, dňa 17. decembra 2013
➜ #2703685Parla in italiano?

pripojené užívateľom mraz, dňa 16. novembra 2014
➜ #399597Vorbiți italiană?

pripojené užívateľom PaulP, dňa 8. decembra 2014
➜ #425286Вы говорите по-итальянски?

pripojené užívateľom marafon, dňa 7. augusta 2015
➜ #4994イタリア語を話せますか？

pripojené užívateľom Raizin, dňa 25. februára 2016
➜ #5225134Do you know Italian?

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 20. júna 2016
➜ #5331860İtalyanca konuşur musunuz?

pripojené užívateľom vvv123, dňa 10. augusta 2016
➜ #5421095Beszél ön olaszul?

pripojené užívateľom mraz, dňa 9. septembra 2016
➜ #6375084O senhor fala Italiano?

pripojené užívateľom carlosalberto, dňa 10. októbra 2017
➜ #6375085A senhora fala Italiano?

pripojené užívateľom carlosalberto, dňa 10. októbra 2017
➜ #6375087Os senhores falam Italiano?

pripojené užívateľom carlosalberto, dňa 10. októbra 2017
➜ #6375088As senhoras falam Italiano?

pripojené užívateľom carlosalberto, dňa 10. októbra 2017
➜ #490041Ви говорите італійською?

pripojené užívateľom deniko, dňa 7. februára 2018
➜ #1529607sina toki ala toki kepeken toki Italija?

pripojené užívateľom shekitten, dňa 20. októbra 2019
➜ #1962051Talar du italienska?

pripojené užívateľom Johannes_S, dňa 30. marca 2022
➜ #11649364Govorite italijansko?

pripojené užívateľom Adelpa, dňa 3. apríla 2023