menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #1870165

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #291899He turned the key..

Он повернул ключ.

pridané užívateľom marafon, dňa 27. septembra 2012
➜ #291899He turned the key.

pripojené užívateľom marafon, dňa 27. septembra 2012
Он повернул ключ.

pridané užívateľom KatrinI, dňa 21. februára 2013
➜ #1142621Otočil klíčem.

pripojené užívateľom KatrinI, dňa 21. februára 2013
➜ #2596659Yebren tasarut-nni.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #341672Er drehte den Schlüssel.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #536305Li turnis la ŝlosilon.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #463561Il tourna la clé.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #951903Il a tourné la clé.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #633790Ha girato la chiave.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #1614941הוא סובב את המפתח.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #1220236Ele virou a chave.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #1332218Él giró la llave.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013
➜ #1256621O anahtarı döndürdü.

pripojené užívateľom Balamax, dňa 11. augusta 2013