menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #2107566

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

3 syllables List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

Táto veta je pôvodná a nebola odvodená od prekladu.

Tom's married.

pridané užívateľom CK, dňa 27. decembra 2012
➜ #2107933תום נשוי.

pripojené užívateľom fekundulo, dňa 27. decembra 2012
➜ #2109551Didymus matrimonio coniunctus est.

pripojené užívateľom alexmarcelo, dňa 28. decembra 2012
➜ #1999912Tom är gift.

pripojené užívateľom herrsilen, dňa 31. decembra 2012
➜ #1999777Tom è sposato.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 4. februára 2013
➜ #3293439

pripojené užívateľom marafon, dňa 2. júna 2014
➜ #1997685Tom ist verheiratet.

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 2. júna 2014
➜ #3293439

odpojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #1997686Том женат.

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #1999785Tom est marié.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 2. februára 2015
➜ #4432200Tom házas.

pripojené užívateľom bandeirante, dňa 5. augusta 2015
➜ #4460459Tom zewciyaye yo.

pripojené užívateľom Miremir, dňa 19. augusta 2015
➜ #1868191Tom is married.

pripojené užívateľom CK, dňa 6. decembra 2015
➜ #2363770Tom é casado.

pripojené užívateľom bill, dňa 27. mája 2016
➜ #6771682Tomi on naimisissa.

pripojené užívateľom Orava, dňa 14. marca 2018
➜ #5967059Том одружений.

pripojené užívateľom deniko, dňa 7. júna 2018
➜ #6933859Том заміжній.

pripojené užívateľom deniko, dňa 7. júna 2018
➜ #2352486Tom yezwej.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 31. marca 2019
➜ #7831611Tom yezweǧ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 31. marca 2019
➜ #7831612Tom yessulli.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 31. marca 2019
➜ #2353744Tomo estas edziĝinta.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 31. marca 2019
➜ #2043517Tom está casado.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 31. marca 2019
➜ #7239694O Tomás é casado.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 31. marca 2019
➜ #7898687Tom öýlenen.

pripojené užívateľom Ogulkeyik, dňa 9. mája 2019
➜ #8342948

pripojené užívateľom PaulP, dňa 24. novembra 2019
➜ #9961309汤姆已经结婚了。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 24. apríla 2021
➜ #10050584टॉम विवाहित है।

pripojené užívateľom sabretou, dňa 20. mája 2021
➜ #7900649Tom is getrouwd.

pripojené užívateľom rose_d, dňa 14. februára 2022
➜ #12148446Tom om nainu.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 6. novembra 2023
➜ #12299272トムは妻帯者だ。

pripojené užívateľom CK, dňa 5. februára 2024
➜ #12299272トムは妻帯者だ。

odpojené užívateľom small_snow, dňa 12. februára 2024
➜ #12324563トムは結婚しています。

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 22. februára 2024