menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #392143

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 15. júla 2016 15. júla 2016, 14:20:08 UTC link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5276104

Metadata

close

Štítky

SVO 5 syllables past simple
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #234679あいつが私の財布を盗んだの。.

He stole my wallet.

pridané užívateľom CK, dňa 22. mája 2010
➜ #234679あいつが私の財布を盗んだの。

pripojené užívateľom CK, dňa 22. mája 2010
➜ #1039748Он украл мой кошелёк.

pripojené užívateľom Vixen96, dňa 12. augusta 2011
➜ #1480324O benim cüzdanımı çaldı.

pripojené užívateľom duran, dňa 11. marca 2012
➜ #1040156Li ŝtelis mian monujon.

pripojené užívateľom carlosalberto, dňa 21. októbra 2015
➜ #4630844ona li weka e poki mani mi.

pripojené užívateľom carlosalberto, dňa 21. októbra 2015
➜ #2857661Se robó mi cartera.

pripojené užívateľom Horus, dňa 15. júla 2016
➜ #5582335Он украл мой бумажник.

pripojené užívateľom marafon, dňa 5. novembra 2016
➜ #5582337Он украл у меня бумажник.

pripojené užívateľom marafon, dňa 5. novembra 2016
➜ #1561445Ele roubou minha carteira.

pripojené užívateľom Ricardo14, dňa 13. júla 2019
➜ #1040253Er hat meinen Geldbeutel gestohlen.

pripojené užívateľom wolfgangth, dňa 11. apríla 2021
➜ #10211969Yuker-iyi anafad-iw.

pripojené užívateľom Yagurten, dňa 3. augusta 2021
➜ #11721372Il a dérobé mon portefeuille.

pripojené užívateľom lbdx, dňa 29. apríla 2023
➜ #11721398Yuker sselfa-w.

pripojené užívateľom Rafik, dňa 29. apríla 2023
➜ #11721399Yuker-iyi sselfa-w.

pripojené užívateľom LdjuherTaqvaylit, dňa 30. apríla 2023
➜ #11822472Ukradl mi peněženku.

pripojené užívateľom aldar, dňa 5. júna 2023
➜ #11881854Hij heeft mijn portemonnee gestolen.

pripojené užívateľom Slam4, dňa 27. júna 2023
➜ #2857660Me robó la cartera.

pripojené užívateľom morbrorper, dňa 30. augusta 2023