menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #410907

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #410906Где мои часы?.

Where are my watches?

pridané užívateľom Demetrius, dňa 24. júna 2010
➜ #410906Где мои часы?

pripojené užívateľom Demetrius, dňa 24. júna 2010
➜ #410910Де мої годинники?

pripojené užívateľom Demetrius, dňa 24. júna 2010
➜ #410909Дзе маі гадзіннікі?

pripojené užívateľom Demetrius, dňa 24. júna 2010
➜ #423840سائەتلىرىم نەدە؟

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 9. júla 2010
➜ #423841Soatlarim qani?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 9. júla 2010
➜ #423842Mening soatlarim qani?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 9. júla 2010
➜ #424002Менинг соатларим қани?

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 10. júla 2010
➜ #1400872我的手表跑哪去了？

pripojené užívateľom sirpoot, dňa 29. januára 2012
➜ #1539221Dove sono i miei orologi?

pripojené užívateľom User15048, dňa 18. apríla 2012
➜ #1392481Ubi horologia mea sunt?

pripojené užívateľom alexmarcelo, dňa 16. augusta 2012
➜ #1392477¿Dónde están mis relojes?

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 27. novembra 2012
➜ #2072329Saatlerim nerede?

pripojené užívateľom duran, dňa 28. decembra 2012
➜ #3312467Missä kelloni ovat?

pripojené užívateľom Silja, dňa 13. júna 2014
➜ #3312468Missä minun kelloni ovat?

pripojené užívateľom Silja, dňa 13. júna 2014
➜ #3312469Missä rannekelloni ovat?

pripojené užívateľom Silja, dňa 13. júna 2014
➜ #5222500माझी घड्याळं कुठे आहेत?

pripojené užívateľom sabretou, dňa 18. júna 2016
➜ #1392480Onde estão meus relógios?

pripojené užívateľom bill, dňa 9. marca 2017
➜ #7548945Waar zijn mijn horloges?

pripojené užívateľom MarijnKp, dňa 1. decembra 2018
➜ #1820005Kie estas miaj horloĝoj?

pripojené užívateľom PaulP, dňa 20. augusta 2020