menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 434345

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #434344Call me! käännöksenä.

¡Llámame!

käyttäjän TRANG lisäämä, 22. heinäkuuta 2010
➜ #434344Call me!

käyttäjän TRANG linkittämä, 22. heinäkuuta 2010
➜ #452787

käyttäjän mamat linkittämä, 5. elokuuta 2010
➜ #479881Chiamami!

käyttäjän Pharamp linkittämä, 25. elokuuta 2010
➜ #499629Beni ara!

käyttäjän boracasli linkittämä, 5. syyskuuta 2010
➜ #455408Ruf mich an!

käyttäjän Demetrius linkittämä, 15. helmikuuta 2011
➜ #479892Telefonu al mi!

käyttäjän Demetrius linkittämä, 15. helmikuuta 2011
➜ #518028Alvoku min!

käyttäjän Demetrius linkittämä, 15. helmikuuta 2011
➜ #1415932Πάρε με τηλέφωνο!

käyttäjän enteka linkittämä, 5. helmikuuta 2012
➜ #1415934Πάρε με ένα τηλέφωνο.

käyttäjän enteka linkittämä, 5. helmikuuta 2012
➜ #806759Telefoneer mij!

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 11. heinäkuuta 2012
➜ #497883Ring til mig!

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 23. lokakuuta 2012
➜ #2235174Позвони мне!

käyttäjän marafon linkittämä, 19. helmikuuta 2013
➜ #4546650Bel me op!

käyttäjän PaulP linkittämä, 23. syyskuuta 2015
➜ #5183292Dei nazazu.

käyttäjän kermanleioa linkittämä, 1. kesäkuuta 2016
➜ #5586149Me liga!

käyttäjän NM30 linkittämä, 6. marraskuuta 2016
➜ #4936969Liga para mim!

käyttäjän Shishir linkittämä, 7. marraskuuta 2016
➜ #4936970Liga pra mim!

käyttäjän Shishir linkittämä, 7. marraskuuta 2016
➜ #5588712Ligue para mim!

käyttäjän NM30 linkittämä, 8. marraskuuta 2016
➜ #5588713Ligue pra mim!

käyttäjän NM30 linkittämä, 8. marraskuuta 2016
➜ #1656709Me liga.

käyttäjän NM30 linkittämä, 13. joulukuuta 2016
➜ #3259415Ligue para mim.

käyttäjän NM30 linkittämä, 13. joulukuuta 2016
➜ #5653430Зателефонуй мені.

käyttäjän deniko linkittämä, 26. syyskuuta 2017
➜ #8363836Mpamagara!

käyttäjän driini linkittämä, 6. joulukuuta 2019
➜ #10038611Намда хонходоорой!

käyttäjän mari_marie linkittämä, 15. toukokuuta 2021
➜ #11391876Tawagan mo ako!

käyttäjän qwertzu linkittämä, 30. joulukuuta 2022
➜ #11391877Tumawag ka sa akin!

käyttäjän qwertzu linkittämä, 30. joulukuuta 2022
➜ #11784924電話してね！

käyttäjän Masatami linkittämä, 23. toukokuuta 2023
➜ #11976887¡Llámame!

käyttäjän Fueyes linkittämä, 2. elokuuta 2023
➜ #12494095Truca'm!

käyttäjän Both6546 linkittämä, 6. kesäkuuta 2024
➜ #12615456打电话给我！

käyttäjän Enzo linkittämä, 31. heinäkuuta 2024
➜ #452787

käyttäjän Horus poistama linkitys, 7. elokuuta 2025
➜ #1803391Appelle-moi !

käyttäjän Horus linkittämä, 7. elokuuta 2025