menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #472

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 26. septembra 2015 26. septembra 2015, 19:00:26 UTC link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4558565

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

➜ #1667

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #2842Yo estoy de acuerdo.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #3486

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #4438Io sono d'accordo.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #5070賛成です。

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
Ich bin einverstanden.

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #585344Egyetértek.

pripojené užívateľom Muelisto, dňa 25. októbra 2010
➜ #585349

pripojené užívateľom Muelisto, dňa 25. októbra 2010
➜ #585351Mi konkordas.

pripojené užívateľom Muelisto, dňa 25. októbra 2010
➜ #1313864Σύμφωνα.

pripojené užívateľom enteka, dňa 22. decembra 2011
➜ #1362253Килешәм.

pripojené užívateľom selimcan, dňa 15. januára 2012
➜ #1362254Кабул итәм.

pripojené užívateľom selimcan, dňa 15. januára 2012
➜ #520388Mi konsentas.

pripojené užívateľom martinod, dňa 11. januára 2013
➜ #469797Я согласен.

pripojené užívateľom marafon, dňa 10. apríla 2014
➜ #469798Я согласна.

pripojené užívateľom marafon, dňa 10. apríla 2014
➜ #821259Ik ben het ermee eens.

pripojené užívateľom martinod, dňa 11. februára 2015
➜ #585349

odpojené užívateľom PaulP, dňa 21. septembra 2015
➜ #4543320Slažem se.

pripojené užívateľom Horus, dňa 26. septembra 2015
➜ #4701399Sunt de acord.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 15. novembra 2015
➜ #5239912Jag håller med.

pripojené užívateľom herrsilen, dňa 8. februára 2017
➜ #5840208Jag instämmer.

pripojené užívateľom herrsilen, dňa 8. februára 2017
➜ #4918223Я згоден.

pripojené užívateľom deniko, dňa 4. januára 2018
➜ #333224我同意。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 15. januára 2019
➜ #3952426同意。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 5. februára 2019
➜ #8222235Ndavyemeye.

pripojené užívateľom driini, dňa 30. septembra 2019
➜ #8222236Sawa.

pripojené užívateľom driini, dňa 30. septembra 2019
➜ #8368151동의해.

pripojené užívateľom Eunhee, dňa 21. marca 2020
➜ #5828654I approve.

pripojené užívateľom mramosch, dňa 21. júna 2020
➜ #9522502איך בין מסכּים.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 22. decembra 2020
➜ #349105Zgadzam się.

pripojené užívateľom tokzyk, dňa 6. decembra 2021