menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #507188

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

at the table request 6 syllables List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #381962Passami lo zucchero, per favore..

Please pass me the sugar.

pridané užívateľom FeuDRenais, dňa 10. septembra 2010
➜ #381962Passami lo zucchero, per favore.

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 10. septembra 2010
➜ #381918Passami lo zucchero, per piacere.

pripojené užívateľom FeuDRenais, dňa 10. septembra 2010
➜ #508483Bitte reiche mir den Zucker.

pripojené užívateľom Huluk, dňa 11. septembra 2010
➜ #563454Prašau paduoti man cukrų.

pripojené užívateľom fanty, dňa 13. októbra 2010
➜ #735022Me passe o açúcar, por favor.

pripojené užívateľom brauliobezerra, dňa 31. januára 2011
➜ #852529Lütfen bana şekeri uzatır mısın?

pripojené užívateľom duran, dňa 25. apríla 2011
➜ #852941Lütfen bana şekeri uzat.

pripojené užívateľom duran, dňa 25. apríla 2011
➜ #921964Passe-me o açúcar, por favor.

pripojené užívateľom alexmarcelo, dňa 3. júna 2011
➜ #715092Bonvolu transdoni la sukeron.

pripojené užívateľom al_ex_an_der, dňa 2. februára 2012
➜ #431755Bonvolu doni al mi la sukeron.

pripojené užívateľom al_ex_an_der, dňa 2. februára 2012
➜ #504325Donu al mi la sukeron, mi petas.

pripojené užívateľom al_ex_an_der, dňa 2. februára 2012
➜ #1408495Bonvole donu al mi sukeron.

pripojené užívateľom al_ex_an_der, dňa 2. februára 2012
➜ #3710353Передай мне сахар, пожалуйста.

pripojené užívateľom marafon, dňa 26. decembra 2014
➜ #3710354Передайте мне сахар, пожалуйста.

pripojené užívateľom marafon, dňa 26. decembra 2014
➜ #5119873Por favor alcanzame el azúcar.

pripojené užívateľom don_ramon, dňa 7. mája 2016
➜ #5785489תעביר לי את הסוכר בבקשה.

pripojené užívateľom fekundulo, dňa 20. januára 2017
➜ #5798466Передай цукор, будь ласка.

pripojené užívateľom deniko, dňa 16. marca 2017
➜ #7465027Ma ulac aɣilif sɛeddi-yi-d sskeṛ.

pripojené užívateľom CK, dňa 15. novembra 2018
➜ #9573390お砂糖をこっちにください。

pripojené užívateľom bunbuku, dňa 1. januára 2021
➜ #1196225Podaj mi prošu cokor.

pripojené užívateľom Dominika7, dňa 26. marca 2021
➜ #1196227Pódaj mě pšosym cukor.

pripojené užívateľom Dominika7, dňa 8. mája 2021