menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #5443092

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 16. septembra 2016 16. septembra 2016, 13:43:03 UTC link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5443819

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta je pôvodná a nebola odvodená od prekladu.

I'll assist in any way I can.

pridané užívateľom CK, dňa 16. septembra 2016
➜ #5443116Elimden geldiği şekilde yardımcı olacağım.

pripojené užívateľom duran, dňa 16. septembra 2016
➜ #5444610

pripojené užívateľom marafon, dňa 16. septembra 2016
➜ #5445031

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 16. septembra 2016
➜ #5445031

odpojené užívateľom Horus, dňa 16. septembra 2016
➜ #917521Ich werde helfen, so gut ich kann.

pripojené užívateľom Horus, dňa 16. septembra 2016
➜ #5445086Ad d-alleɣ s wakk ayen zemreɣ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 16. septembra 2016
➜ #5445088Ad d-ɛawneɣ s wakk ayen zemreɣ.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 16. septembra 2016
➜ #5444610

odpojené užívateľom Horus, dňa 17. septembra 2016
➜ #4625249Помогу, чем смогу.

pripojené užívateľom Horus, dňa 17. septembra 2016
➜ #5486985אסייע בכל דרך אפשרית.

pripojené užívateľom fekundulo, dňa 2. októbra 2016
➜ #5534692Θα βοηθήσω με οποιονδήποτε τρόπο μπορώ.

pripojené užívateľom user73060, dňa 20. októbra 2016
➜ #917698J'aiderai du mieux que je peux.

pripojené užívateľom Aiji, dňa 1. októbra 2022
➜ #11707507Я допоможу в усьому, у чому зможу.

pripojené užívateľom deniko, dňa 24. apríla 2023