menu
Tatoeba
language
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
clear
swap_horiz
search

Veta #578798

info_outline Metadata
Veta s číslom 578798 nejestvuje.

Komentáre

boracasli boracasli 20. júna 2011 20. júna 2011, 18:13:43 UTC link Trvalý odkaz

it may be a sentence (if it's not english)

spockofvulcan spockofvulcan 20. júna 2011 20. júna 2011, 18:33:37 UTC link Trvalý odkaz

Even if this was a sentence, it shouldn't be linked to Esperanto "Saluton.".

sacredceltic sacredceltic 20. júna 2011 20. júna 2011, 18:35:28 UTC link Trvalý odkaz

it's probably the wrong flag...

spockofvulcan spockofvulcan 22. júna 2011 22. júna 2011, 17:04:35 UTC link Trvalý odkaz

Unless, as others have supposed, it does mean Saluton (Hello), just not in English. I don't know what language it could be, though. Google Translate doesn't pick it up.

Metadata

close

Záznamy

A hall.

pridané užívateľom langulo, dňa 22. októbra 2010

pripojené užívateľom langulo, dňa 22. októbra 2010

A hall.

odstránené užívateľom Zifre, dňa 17. augusta 2011

odpojené užívateľom Zifre, dňa 17. augusta 2011