menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #68071

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 22. februára 2016 22. februára 2016, 5:40:25 UTC link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4927697

Metadata

close

Štítky

SVC 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

➜ #230705あの人は変わりはないですか。

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
Is she all right?

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #447701С ним всё в порядке?

pripojené užívateľom Hellerick, dňa 1. augusta 2010
➜ #1087588O iyi mi?

pripojené užívateľom duran, dňa 21. novembra 2011
Is she all right?

pridané užívateľom Spamster, dňa 21. augusta 2012
➜ #1791558Geht es ihr gut?

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 22. augusta 2012
➜ #1791866Va-t-elle bien ?

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 22. augusta 2012
➜ #1791867Se porte-t-elle bien ?

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 22. augusta 2012
➜ #1792360Ela está legal?

pripojené užívateľom alexmarcelo, dňa 23. augusta 2012
➜ #1792361Ela está bem?

pripojené užívateľom alexmarcelo, dňa 23. augusta 2012
➜ #1938435Ĉu ŝi bone fartas?

pripojené užívateľom danepo, dňa 20. októbra 2012
➜ #1939814Har hun det godt?

pripojené užívateľom danepo, dňa 20. októbra 2012
➜ #3783369她是正确的吗？

pripojené užívateľom Debbie_Linder, dňa 21. januára 2015
➜ #4927703Is she alright?

pripojené užívateľom Horus, dňa 22. februára 2016
➜ #447701С ним всё в порядке?

odpojené užívateľom marafon, dňa 18. decembra 2016
➜ #4026182С ней всё в порядке?

pripojené užívateľom marafon, dňa 18. decembra 2016
➜ #6119824היא בסדר?

pripojené užívateľom fekundulo, dňa 1. júna 2017
➜ #6965340У неї все гаразд?

pripojené užívateľom deniko, dňa 27. júna 2018
➜ #6965341У неї все добре?

pripojené užívateľom deniko, dňa 27. júna 2018
➜ #6965343У неї все в порядку?

pripojené užívateľom deniko, dňa 27. júna 2018
➜ #3783369她是正确的吗？

odpojené užívateľom Yorwba, dňa 2. marca 2020
➜ #6027516Je v pořádku?

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 2. marca 2020
➜ #1127605¿Está bien?

pripojené užívateľom DJ_Saidez, dňa 24. decembra 2020
➜ #9993561Je v poriadku?

pripojené užívateľom Dominika7, dňa 28. apríla 2021
➜ #10258850彼女は大丈夫なの？

pripojené užívateľom bunbuku, dňa 24. augusta 2021