menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #789768

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #683264À qui est-ce le tour ?.

Wie is de folgende ?

pridané užívateľom sacredceltic, dňa 12. marca 2011
➜ #683264À qui est-ce le tour ?

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 12. marca 2011
➜ #448683Wer ist als nächster an der Reihe?

pripojené užívateľom arcticmonkey, dňa 20. marca 2011
Wie is de volgende ?

upravené užívateľom sacredceltic, dňa 20. marca 2011
➜ #801510下一個誰?

pripojené užívateľom Martha, dňa 20. marca 2011
➜ #801511מי הבא בתור?

pripojené užívateľom Eldad, dňa 20. marca 2011
➜ #801609Who is next?

pripojené užívateľom Eldad, dňa 21. marca 2011
Wie is de volgende?

upravené užívateľom Dorenda, dňa 7. novembra 2011
➜ #6031À qui le tour ?

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 23. decembra 2011
➜ #1444628¿Quién es el siguiente?

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 11. marca 2012
➜ #991655次は誰。

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 11. marca 2012
➜ #580762Kiu estas la sekvanto?

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 11. marca 2012
➜ #1303203Kiu estas la sekva?

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 11. marca 2012
➜ #1208919Chi è il prossimo?

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 11. marca 2012
➜ #3245747Kiu sekvas?

pripojené užívateľom GrizaLeono, dňa 11. mája 2014
➜ #2685311Ki a következő?

pripojené užívateľom mraz, dňa 10. januára 2015
➜ #519226Kies vico estas?

pripojené užívateľom PaulP, dňa 2. novembra 2015
➜ #3974469Kies vico estas nun?

pripojené užívateľom PaulP, dňa 25. novembra 2015
➜ #5189792Cine e următorul?

pripojené užívateľom PaulP, dňa 4. júna 2016
➜ #5946449Хто наступний?

pripojené užívateľom deniko, dňa 30. januára 2018
➜ #4906833Чия черга?

pripojené užívateľom deniko, dňa 30. januára 2018
➜ #5946450Хто наступна?

pripojené užívateľom deniko, dňa 30. januára 2018
➜ #2156687Wer ist der Nächste?

pripojené užívateľom Adelpa, dňa 16. marca 2023
➜ #3673848Qui est le prochain?

pripojené užívateľom Adelpa, dňa 16. marca 2023