menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #792539

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #792538まだ春じゃない。.

It's not spring yet.

pridané užívateľom ryanthewired, dňa 14. marca 2011
➜ #792538まだ春じゃない。

pripojené užívateľom ryanthewired, dňa 14. marca 2011
➜ #1466530Ce n'est pas encore le printemps.

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 2. marca 2012
➜ #2061115Henüz ilkbahar değil.

pripojené užívateľom duran, dňa 6. decembra 2012
➜ #3647537Ещё не весна.

pripojené užívateľom marafon, dňa 21. novembra 2014
➜ #3647538Весна ещё не пришла.

pripojené užívateľom marafon, dňa 21. novembra 2014
➜ #4318268

pripojené užívateľom bandeirante, dňa 30. júna 2015
➜ #4318268

odpojené užívateľom Horus, dňa 30. júna 2015
➜ #2878201Még nincs itt a tavasz.

pripojené užívateľom Horus, dňa 30. júna 2015
➜ #4369032Сѐ уште не е пролет.

pripojené užívateľom Lepotdeterre, dňa 14. júla 2015
➜ #2889481Ankoraŭ ne printempas.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 11. augusta 2015
➜ #4445892Het is nog geen lente.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 11. augusta 2015
➜ #5269663Ei ole vielä kevät.

pripojené užívateľom Orava, dňa 12. júla 2016
➜ #7197405It isn't spring yet.

pripojené užívateľom CK, dňa 22. septembra 2018
➜ #7545816't Is nog gain lìnte.

pripojené užívateľom MarijnKp, dňa 30. novembra 2018
➜ #7545817't Is nog gain veujoar.

pripojené užívateľom MarijnKp, dňa 30. novembra 2018
➜ #7562519Het is nog geen voorjaar.

pripojené užívateľom raggione, dňa 9. decembra 2018
➜ #7747054Ще не весна.

pripojené užívateľom deniko, dňa 23. januára 2019
➜ #1589692春天尚未來臨。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 2. novembra 2021