menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #856478

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 CK CK 16. septembra 2015 16. septembra 2015, 3:03:45 UTC flag Report link Trvalý odkaz

There should be a comma.

FROM:
Three beers and a tequila please.
TO:
Three beers and a tequila, please.

Metadata

close

Štítky

8 syllables
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #653050Прошу три пива та одну текілу!.

Three beers and a tequila please.

pridané užívateľom Serhiy, dňa 26. apríla 2011
➜ #653050Прошу три пива та одну текілу!

pripojené užívateľom Serhiy, dňa 26. apríla 2011
➜ #856487Tres cervezas y un tequila por favor.

pripojené užívateľom Hohen, dňa 26. apríla 2011
➜ #856527Tres cervezas y un tequila, por favor.

pripojené užívateľom Rafp, dňa 26. apríla 2011
➜ #856604Üç bira ve bir tekila lütfen.

pripojené užívateľom duran, dňa 26. apríla 2011
➜ #856527Tres cervezas y un tequila, por favor.

pripojené užívateľom itxi8, dňa 26. apríla 2011
➜ #856966Tre birre e una tequila, per favore.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 26. apríla 2011
➜ #856967Tre birre e una tequila, per piacere.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 26. apríla 2011
➜ #856977Dree Beer un en Tequila harr ik geern.

pripojené užívateľom slomox, dňa 26. apríla 2011
➜ #909667Drei Bier und einen Tequila, bitte.

pripojené užívateľom _undertoad, dňa 9. októbra 2014
➜ #880643Drei Bier und einen Tequila hätte ich gerne.

pripojené užívateľom _undertoad, dňa 9. októbra 2014
➜ #652480Trois bières et une tequila s'il vous plaît !

pripojené užívateľom _undertoad, dňa 9. októbra 2014
➜ #2856637Trois bières et une téquila s'il vous plaît !

pripojené užívateľom _undertoad, dňa 9. októbra 2014
➜ #656754Drei Bier und einen Tequila, bitte!

pripojené užívateľom _undertoad, dňa 9. októbra 2014
➜ #1066117¡Tres cervezas y un tequila, por favor!

pripojené užívateľom _undertoad, dňa 9. októbra 2014
➜ #660435Three beers and a tequila please!

pripojené užívateľom _undertoad, dňa 9. októbra 2014
➜ #6028186שלוש בירות וטקילה בבקשה.

pripojené užívateľom fekundulo, dňa 21. apríla 2017
Three beers and a tequila, please.

upravené užívateľom CK, dňa 25. septembra 2021
➜ #11910644Tre öl och en tequila, tack.

pripojené užívateľom herrsilen, dňa 6. júla 2023