Mga pangungusap sa Hapon na may audio- Tatoeba

Bilang ng pangungusap na may audio ayon sa wika

850,419
119,524
78,412
53,054
32,941
20,157
9,835
9,536
9,028
6,915
6,393
5,618
4,598
4,253
2,489
1,819
1,784
1,755
1,747
1,591
1,152
1,085
1,064
866
722
483
480
418
385
319
206
112
60
52
28
28
27
6
6
3
Browse audio for all languages

ずぶぬれになってしまいツイてない日だった。

ずぶぬれになってしまいツイてない日（ひ）だった。

自分にとってはただひとりの親友だ。

自（じ）分（ぶん）にとってはただひとりの親（しん）友（ゆう）だ。

こういうのも電子レンジでやるんだ。

こういうのも電（でん）子（し）レンジでやるんだ。

人工衛星から見れば、湖や沼も、こぼれた水だ。

人（じん）工（こう）衛（えい）星（せい）から見（み）れば、湖（みずうみ）や沼（ぬま）も、こぼれた水（みず）だ。

自分には合わない映画だった。

自（じ）分（ぶん）には合（あ）わない映（えい）画（が）だった。

ここから勝率九割なら優勝だ。

ここから勝（しょう）率（りつ）九（きゅう）割（わり）なら優（ゆう）勝（しょう）だ。

近くの公園の桜はまだ三分咲きだった。

近（ちか）くの公（こう）園（えん）の桜（さくら）はまだ三（さん）分（ぶ）咲（ざ）きだった。

疲労回復には、十分な睡眠が必要だ。

疲（ひ）労（ろう）回（かい）復（ふく）には、十（じゅう）分（ぶん）な睡（すい）眠（みん）が必（ひつ）要（よう）だ。

私に興味しめさないやつを、どうして好きになるってのさ。

私（わたし）に興（きょう）味（み）しめさないやつを、どうして好（す）きになるってのさ。

目的地は団地の中のスーパーだった。

目（もく）的（てき）地（ち）は団（だん）地（ち）の中（なか）のスーパーだった。

なんでこんな会社を買収したんだろ。

なんでこんな会（かい）社（しゃ）を買（ばい）収（しゅう）したんだろ。

ファンにとっては見逃せない試合だ。

ファンにとっては見（み）逃（のが）せない試（し）合（あい）だ。

一番ひどかった時期だった。

一（いち）番（ばん）ひどかった時（じ）期（き）だった。

先生は、母親と話している最中だった。

先（せん）生（せい）は、母（はは）親（おや）と話（はな）している最（さい）中（ちゅう）だった。

少しだけ、私は私の事が嫌いだった。

少（すこ）しだけ、私（わたし）は私（わたし）の事（こと）が嫌（きら）いだった。

食べるものが少ないころにさんざん口にしてたから今は食べたくない。

食（た）べるものが少（すく）ないころにさんざん口（くち）にしてたから今（いま）は食（た）べたくない。

ちょっと遅い昼食をとるため、ファミリーレストランに入ったのです。

ちょっと遅（おそ）い昼（ちゅう）食（しょく）をとるため、ファミリーレストランに入（はい）ったのです。

少年はしゃべり終わると、まゆをしかめて口をつぐんでしまった。

少（しょう）年（ねん）はしゃべり終（お）わると、まゆをしかめて口（くち）をつぐんでしまった。

あそこのスーパーは魚が少ないです。

あそこのスーパーは魚（さかな）が少（すく）ないです。

叔父さんは、岬の一軒家に独りぼっちで住んでいた。

叔父（おじ）さんは、岬（みさき）の一（いっ）軒（けん）家（や）に独（ひと）りぼっちで住（す）んでいた。

何気なく空を見上げていた青空に、ポッカリと、入道雲が、あちこちに浮かんで、見おろしていた。

何（なに）気（げ）なく空（そら）を見（み）上（あ）げていた青（あお）空（ぞら）に、ポッカリと、入（にゅう）道（どう）雲（ぐも）が、あちこちに浮（う）かんで、見（み）おろしていた。

同じ内容の知識でも常識と科学とでは在り方が違っている。

同（おな）じ内（ない）容（よう）の知（ち）識（しき）でも常（じょう）識（しき）と科（か）学（がく）とでは在（あ）り方（かた）が違（ちが）っている。

テレビの看板アナウンサーも若い頃はバラエティーにかり出されていた。

テレビの看（かん）板（ばん）アナウンサーも若（わか）い頃（ころ）はバラエティーにかり出（だ）されていた。

普通、中距離トラックのドライバーは、中年の人が多い。

普（ふ）通（つう）、中（ちゅう）距（きょ）離（り）トラックのドライバーは、中（ちゅう）年（ねん）の人（ひと）が多（おお）い。

一緒にいる人と話している人もいれば、携帯電話で話している人もいた。

一（いっ）緒（しょ）にいる人（ひと）と話（はな）している人（ひと）もいれば、携（けい）帯（たい）電（でん）話（わ）で話（はな）している人（ひと）もいた。

飛ぶ自由を得ることは、人類の夢だった。

飛（と）ぶ自（じ）由（ゆう）を得（え）ることは、人（じん）類（るい）の夢（ゆめ）だった。

あらためて状況を整理してくれ。

あらためて状（じょう）況（きょう）を整（せい）理（り）してくれ。

この神聖な領域を、低俗な文句で埋めるのは止めて頂けますか？

この神（しん）聖（せい）な領（りょう）域（いき）を、低（てい）俗（ぞく）な文（もん）句（く）で埋（う）めるのは止（や）めて頂（いただ）けますか？

ウィンドサーフィンに興じる若者達を眺めて、砂浜に寝ころがっていた。

ウィンドサーフィンに興（きょう）じる若（わか）者（もの）達（たち）を眺（なが）めて、砂（すな）浜（はま）に寝（ね）ころがっていた。

家に来た年賀状は、三百枚ほどで、丁度、出した分と同じぐらいだ。

家（いえ）に来（き）た年（ねん）賀（が）状（じょう）は、三（さん）百（びゃく）枚（まい）ほどで、丁（ちょう）度（ど）、出（だ）した分（ぶん）と同（おな）じぐらいだ。

ワイドショーでも、刑事ドラマでも、メロドラマでもないものが始まっていた。

ワイドショーでも、刑（けい）事（じ）ドラマでも、メロドラマでもないものが始（はじ）まっていた。

体育館へ移動するから、廊下へ並んでくれ。

体（たい）育（いく）館（かん）へ移（い）動（どう）するから、廊（ろう）下（か）へ並（なら）んでくれ。

ぶつぶつと独り言を言う人もいれば、じっと無言のまま円盤を見つめている人もいた。

ぶつぶつと独（ひと）り言（ごと）を言（い）う人（ひと）もいれば、じっと無（む）言（ごん）のまま円（えん）盤（ばん）を見（み）つめている人（ひと）もいた。

私の部屋より弟の部屋のほうが狭いです。

私（わたし）の部（へ）屋（や）より弟（おとうと）の部（へ）屋（や）のほうが狭（せま）いです。

文句ひとつなかった。僕は家の中で夏休みを過ごすことを心に決めていた。

文（もん）句（く）ひとつなかった。僕（ぼく）は家（いえ）の中（なか）で夏（なつ）休（やす）みを過（す）ごすことを心（こころ）に決（き）めていた。

時々、狭い敷地のヒビの入った直線コースで、子供が、キャッチボールをやっている。

時々（ときどき）、狭（せま）い敷（しき）地（ち）のヒビの入（はい）った直（ちょく）線（せん）コースで、子（こ）供（ども）が、キャッチボールをやっている。

許可が必要ならそう言ってくれ。

許（きょ）可（か）が必（ひつ）要（よう）ならそう言（い）ってくれ。

自分の好きなジャズピアニストの演奏への、震えるような感動を綴る人もいた。

自（じ）分（ぶん）の好（す）きなジャズピアニストの演（えん）奏（そう）への、震（ふる）えるような感（かん）動（どう）を綴（つづ）る人（ひと）もいた。

上司が来るまで時間を稼いでくれ。

上（じょう）司（し）が来（く）るまで時（じ）間（かん）を稼（かせ）いでくれ。

夏休みに限らず、土日に五百円玉が置かれていれば、いつも同じものを買っていた。

夏（なつ）休（やす）みに限（かぎ）らず、土（ど）日（にち）に五（ご）百（ひゃく）円（えん）玉（だま）が置（お）かれていれば、いつも同（おな）じものを買（か）っていた。

みんな、許してくれ。

みんな、許（ゆる）してくれ。

遠慮しないでどんどん食べてくれ。

遠（えん）慮（りょ）しないでどんどん食（た）べてくれ。

両手の指は変形し、関節の辺りが、こぶ状に盛り上がっていた。

両（りょう）手（て）の指（ゆび）は変（へん）形（けい）し、関（かん）節（せつ）の辺（あた）りが、こぶ状（じょう）に盛（も）り上（あ）がっていた。

ブラッシングすると毛羽立ちやすいので、注意が必要です。

ブラッシングすると毛（け）羽（ば）立（だ）ちやすいので、注（ちゅう）意（い）が必（ひつ）要（よう）です。

この小説は、原稿の段階では「メルトダウン」という題名がつけられていた。

この小（しょう）説（せつ）は、原（げん）稿（こう）の段（だん）階（かい）では「メルトダウン」という題（だい）名（めい）がつけられていた。

ぼんやりと空を眺め、何かが起きているぞと、小さじ一杯程度の興味を上空に向けていた。

ぼんやりと空（そら）を眺（なが）め、何（なに）かが起（お）きているぞと、小（こ）さじ一（いっ）杯（ぱい）程（てい）度（ど）の興（きょう）味（み）を上（じょう）空（くう）に向（む）けていた。

信頼できるソースを教えてくれ。

信（しん）頼（らい）できるソースを教（おし）えてくれ。

店内をさんざん探し回って店員に聞いたら取り扱ってなかった。

店（てん）内（ない）をさんざん探（さが）し回（まわ）って店（てん）員（いん）に聞（き）いたら取（と）り扱（あつか）ってなかった。

見上げるフジもいいが、路地植え、また、鉢植えの花もきれいです。

見（み）上（あ）げるフジもいいが、路（ろ）地（じ）植（う）え、また、鉢（はち）植（う）えの花（はな）もきれいです。

毎晩シャワーを浴びてから、寝ます。

毎（まい）晩（ばん）シャワーを浴（あ）びてから、寝（ね）ます。

寒いか暑いかどっちかにしてくれ。

寒（さむ）いか暑（あつ）いかどっちかにしてくれ。

窓口にいる銀行員は女の人が多いです。

窓（まど）口（ぐち）にいる銀（ぎん）行（こう）員（いん）は女（おんな）の人（ひと）が多（おお）いです。

最近の不調を理由に、ソウル五輪候補選手から外すことを発表した。

最（さい）近（きん）の不（ふ）調（ちょう）を理（り）由（ゆう）に、ソウル五（ご）輪（りん）候（こう）補（ほ）選（せん）手（しゅ）から外（はず）すことを発（はっ）表（ぴょう）した。

シンプルな形の銀の円盤、ふらつくこともなく、都庁の上にじっと浮んでいた。

シンプルな形（かたち）の銀（ぎん）の円（えん）盤（ばん）、ふらつくこともなく、都（と）庁（ちょう）の上（うえ）にじっと浮（うか）んでいた。

中止ならもっと早く教えてくれ。

中（ちゅう）止（し）ならもっと早（はや）く教（おし）えてくれ。

これに乗るのはちょっと勘弁してくれ。

これに乗（の）るのはちょっと勘（かん）弁（べん）してくれ。

この部屋でお弁当を食べてもいいです。

この部（へ）屋（や）でお弁（べん）当（とう）を食（た）べてもいいです。

家の中だからって服ぐらい着てくれ。

家（いえ）の中（なか）だからって服（ふく）ぐらい着（き）てくれ。

もうそろそろ新作出してくれ。

もうそろそろ新（しん）作（さく）出（だ）してくれ。

妹は父にお弁当を作ってあげました。

妹（いもうと）は父（ちち）にお弁（べん）当（とう）を作（つく）ってあげました。

難しい食事療法から、下痢の世話まで、二十四時間介護の日々が続いた。

難（むずか）しい食（しょく）事（じ）療（りょう）法（ほう）から、下（げ）痢（り）の世（せ）話（わ）まで、二（に）十（じゅう）四（よ）時（じ）間（かん）介（かい）護（ご）の日々（ひび）が続（つづ）いた。

好き、と言うよりかは習慣だった。なんとなくいつも同じものを買って、いつも同じものを食べていた。

好（す）き、と言（い）うよりかは習（しゅう）慣（かん）だった。なんとなくいつも同（おな）じものを買（か）って、いつも同（おな）じものを食（た）べていた。

包丁の手を止めて、流れる涙をエプロンでぬぐったのは、タマネギのせいだけではない。

包（ほう）丁（ちょう）の手（て）を止（と）めて、流（なが）れる涙（なみだ）をエプロンでぬぐったのは、タマネギのせいだけではない。

身元の確認を急いでくれ。

身（み）元（もと）の確（かく）認（にん）を急（いそ）いでくれ。

二階の指導室へ寄ってくれ。

二（に）階（かい）の指（し）導（どう）室（しつ）へ寄（よ）ってくれ。

馬鹿でかくて丸くて、ウェイトレスが抱える銀のお盆を何万倍にも巨大にしたようなものが空に浮んでいた。

馬（ば）鹿（か）でかくて丸（まる）くて、ウェイトレスが抱（かか）える銀（ぎん）のお盆（ぼん）を何（なん）万（まん）倍（ばい）にも巨（きょ）大（だい）にしたようなものが空（そら）に浮（うか）んでいた。

なにか知ってたら教えてくれ。

なにか知（し）ってたら教（おし）えてくれ。

怒らないから正直に言ってくれ。

怒（おこ）らないから正（しょう）直（じき）に言（い）ってくれ。

足を踏み出しては止まり、辺りを見回し、右に行くか、左に行くか迷っていた。

足（あし）を踏（ふ）み出（だ）しては止（と）まり、辺（あた）りを見（み）回（まわ）し、右（みぎ）に行（い）くか、左（ひだり）に行（い）くか迷（まよ）っていた。

私はこんなふうにして生きてきたのです。

私（わたし）はこんなふうにして生（い）きてきたのです。

来週、美容院で髪を切ろうと思っています。

来（らい）週（しゅう）、美（び）容（よう）院（いん）で髪（かみ）を切（き）ろうと思（おも）っています。

雨のためか、野鳥が群がって奇声をあげていた。

雨（あめ）のためか、野（や）鳥（ちょう）が群（むら）がって奇（き）声（せい）をあげていた。

他の客が来なくなるので無理みたいです。

他（ほか）の客（きゃく）が来（こ）なくなるので無（む）理（り）みたいです。

フライパンは丁寧に使えば安物でも長く持ちます。

フライパンは丁（てい）寧（ねい）に使（つか）えば安（やす）物（もの）でも長（なが）く持（も）ちます。

この上着にはポケットがたくさんあるので、便利です。

この上（うわ）着（ぎ）にはポケットがたくさんあるので、便（べん）利（り）です。

食堂のごはんは安いです。そして、おいしいです。

食（しょく）堂（どう）のごはんは安（やす）いです。そして、おいしいです。

夏は暑いので、スーツを着たくないです。

夏（なつ）は暑（あつ）いので、スーツを着（き）たくないです。

今ちょうど晩ごはんを食べているところです。

今（いま）ちょうど晩（ばん）ごはんを食（た）べているところです。

妹がまだ帰らないので、母は心配しています。

妹（いもうと）がまだ帰（かえ）らないので、母（はは）は心（しん）配（ぱい）しています。

いい職人は、仕事というものは、覚えれば覚えるほど、難しくなるといいます。

いい職（しょく）人（にん）は、仕（し）事（ごと）というものは、覚（おぼ）えれば覚（おぼ）えるほど、難（むずか）しくなるといいます。

この映画、アクションだけはすごかった。

この映（えい）画（が）、アクションだけはすごかった。

安定してる株に手を出したら、着実に値下がりしていった。

安（あん）定（てい）してる株（かぶ）に手（て）を出（だ）したら、着（ちゃく）実（じつ）に値（ね）下（さ）がりしていった。

外側の人間にはどうすることもできなくなった。

外（そと）側（がわ）の人（にん）間（げん）にはどうすることもできなくなった。

しかし、私は虚しく思った。

しかし、私（わたし）は虚（むな）しく思（おも）った。

専門用語ばかりで眠くなる。

専（せん）門（もん）用（よう）語（ご）ばかりで眠（ねむ）くなる。

ブルーの小皿に乗った青いアイスは未来的な感じがした。少しお洒落でもあった。

ブルーの小（こ）皿（ざら）に乗（の）った青（あお）いアイスは未（み）来（らい）的（てき）な感（かん）じがした。少（すこ）しお洒（しゃ）落（れ）でもあった。

いつもいつも、ご苦労なこった。

いつもいつも、ご苦（く）労（ろう）なこった。

目当てのお店がすぐに見つかった。

目（め）当（あ）てのお店（みせ）がすぐに見（み）つかった。

理由がわからないがうまくいった。

理（り）由（ゆう）がわからないがうまくいった。

すぐにバッテリー切れるようになった。

すぐにバッテリー切（き）れるようになった。

そろそろ部屋の掃除をするか？

そろそろ部（へ）屋（や）の掃（そう）除（じ）をするか？

本日はどのようなご用件でしょうか？

本（ほん）日（じつ）はどのようなご用（よう）件（けん）でしょうか？

主人は、それを黙って受け取って、出勤して行った。

主（しゅ）人（じん）は、それを黙（だま）って受（う）け取（と）って、出（しゅっ）勤（きん）して行（い）った。

保育所へ末っ子を迎えにいった帰り、病院へも寄ったので、すっかり遅くなってしまった。

保（ほ）育（いく）所（しょ）へ末（すえ）っ子（こ）を迎（むか）えにいった帰（かえ）り、病（びょう）院（いん）へも寄（よ）ったので、すっかり遅（おそ）くなってしまった。

これがあおり運転ってやつか？

これがあおり運（うん）転（てん）ってやつか？

優勝争いより降格がどのチームになるかに注目が集まった。

優（ゆう）勝（しょう）争（あらそ）いより降（こう）格（かく）がどのチームになるかに注（ちゅう）目（もく）が集（あつ）まった。

ぱっとリモコンを手に取った。

ぱっとリモコンを手（て）に取（と）った。

荷物があまりに重くて帰りがつらかった。

荷（に）物（もつ）があまりに重（おも）くて帰（かえ）りがつらかった。

地獄の一日が始まった。

地（じ）獄（ごく）の一（いち）日（にち）が始（はじ）まった。

この国の中心がなくなり、人が消えると、代わりに生き物のような何かが地上を歩くようになった。

この国（くに）の中（ちゅう）心（しん）がなくなり、人（ひと）が消（き）えると、代（か）わりに生（い）き物（もの）のような何（なに）かが地（ち）上（じょう）を歩（ある）くようになった。

Bilang ng pangungusap na may audio ayon sa wika

Kailangan ba ng tulong?

Developers

Patungkol

Bilang ng pangungusap na may audio ayon sa wika

Mga pangungusap sa Hapon na may audio (kabuuan 6,305)

Kailangan ba ng tulong?

Developers

Patungkol