menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1063220

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Arron la caduda de l'Empèri Roman, qui avó lòc en 476, lo latin qu'evoluí de faiçon diferenta dens cada grana region d'Occident.

hetê Batkora ame îlawekerdene, August 24, 2011
➜ #13006499Por volta da queda do Império Romano, que ocorreu em 476, o latim evoluiu de forma diferente em cada grande região do Ocidente.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006504Ao redor da caída do Imperio Romano, que tivo lugar en 476, o latín evolucionou de forma diferente en cada rexión principal de Occidente.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006524Alrededor de la caída del Imperio Romano, que tuvo lugar en el año 476, el latín evolucionó de manera diferente en cada una de las principales regiones de Occidente.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006527Intorno alla caduta dell'Impero Romano, avvenuta nel 476, il latino si evolse in modo diverso nelle varie regioni dell'Occidente.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006533Al voltant de la caiguda de l'Imperi Romà, que va tenir lloc l'any 476, el llatí va evolucionar de manera diferent a cada regió principal d'Occident.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006537Autour de la chute de l’Empire romain, survenue en 476, le latin a évolué différemment dans chaque grande région de l’Occident.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006543Circum casum Imperii Romani, quod anno 476 accidit, lingua Latina aliter in unaquaque occidentis regione maiore evolvit.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006554În preajma căderii Imperiului Roman, care a avut loc în 476, latina a evoluat diferit în fiecare regiune majoră a Occidentului.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006556Γύρω από την πτώση της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, που συνέβη το 476, τα Λατινικά εξελίχθηκαν διαφορετικά σε κάθε σημαντική περιοχή της Δύσης.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006557Post la falo de la Romia Imperio, kiu okazis en 476, la latina evoluis alimaniere en ĉiu grava regiono de Okcidento.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006560Around the fall of the Roman Empire, which occurred in 476, Latin evolved differently in each major region of the West.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006571Sirca la cade de la impero roman, cual ia aveni en 476, latina ia developa diferente en cada rejion major de ueste.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006575Nach dem Untergang des Römischen Reiches im Jahr 476 entwickelte sich Latein in den einzelnen großen Regionen des Westens unterschiedlich.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006760Na de val van het Romeinse Rijk, die plaatsvond in 476, ontwikkelde het Latijn zich in elke grote regio van het Westen op een andere manier.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006763Okoli padca Rimskega cesarstva, ki se je zgodil leta 476, se je latinščina razvijala drugače v vsaki večji regiji Zahoda.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006764Pod koniec istnienia Cesarstwa Rzymskiego, co nastąpiło w 476 r., łacina rozwijała się inaczej w poszczególnych regionach Zachodu.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006768После падения Римской империи, которое произошло в 476 году, латынь развивалась по-разному в каждом крупном регионе Запада.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006774Сирка ла каде де ла имперо роман куал иа авени ен 476 латина иа девелопа диференте ен када режион мажор де уесте.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025
➜ #13006801nasin lawa pi ma Loma li pini, la toki Lasin li kama ante lon ma mute pi wawa suli lon pini pi nasin suno.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 26, 2025