menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº10960897

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Adelpa Adelpa July 3, 2022 July 3, 2022 at 7:25:06 PM UTC flag Report link Permalink

Por favor, ¿puede ... #2270592 /

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #4472063Pardon, quelle heure est-il ?.

Por favor, ¿qué hora es?

added by Adelpa, July 3, 2022
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Adelpa, July 3, 2022
➜ #4472063Pardon, quelle heure est-il ?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #1673890Entschuldigung, wie viel Uhr ist es?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #385392Excuse me, what time is it?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #382996请问，现在什么时候？

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #854776Disculpi, quina hora és?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #804477Entschuldigung, wie spät ist es?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #2801437Excusez-moi, quelle heure est-il ?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #1756063Bocsánat, mennyi az idő?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #3744174Elnézést, hány óra van?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #3207051Bocsánat, hány óra van?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #949765Scusami, che ora è?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #383014Scusi, che ore sono?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #8311950Biborin, saet çend e?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #944781Desculpe-me, que horas são?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #944783Ursäkta, vad är klockan?

linked by Adelpa, July 3, 2022
➜ #944822Affedersiniz, saat kaç?

linked by Adelpa, July 3, 2022