menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1225841

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Vortarulo Vortarulo November 9, 2011 November 9, 2011 at 2:40:22 AM UTC flag Report link پرمالنک

brasil > Brasil

alpha44 alpha44 May 26, 2013 May 26, 2013 at 10:20:31 AM UTC flag Report link پرمالنک

= http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1225841

alpha44 alpha44 May 26, 2013 May 26, 2013 at 10:23:11 AM UTC flag Report link پرمالنک

http://tatoeba.org/eng/sentences/show/2351498

Shishir Shishir May 26, 2013 May 26, 2013 at 2:53:49 PM UTC flag Report link پرمالنک

não se preocupe com isso, se são idênticas, serão fusionadas automaticamente daqui a pouco. ;)

wallebot wallebot May 27, 2013 May 27, 2013 at 3:08:54 PM UTC flag Report link پرمالنک

Pensé que el sistema ya fusionaba los duplicados por si mismo.

Aunque habia que tener cuidado con los que diferian, un poco, por ejemplo una exclamación !

Voy a enlazarlos entre ellos, a ver como lo interpreta el sistema.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #666163Ni Brasiliakoa naiz..

Soy de brasil.

wallebot ولوں شامل تھیا, November 8, 2011
➜ #666163Ni Brasiliakoa naiz.

wallebot ولوں لنک تھیا, November 8, 2011
Soy de Brasil.

wallebot کنوں ایڈٹ تھیا, November 9, 2011
➜ #1227236Ich bin aus Brasilien.

Espi ولوں لنک تھیا, November 9, 2011
➜ #1227250Mi estas el Brazilo.

Espi ولوں لنک تھیا, November 9, 2011
Soy de Brasil.

wallebot ولوں شامل تھیا, November 17, 2011
➜ #1120208Sunt din Brazilia.

wallebot ولوں لنک تھیا, November 17, 2011
➜ #730626I am from Brazil.

Shishir ولوں لنک تھیا, November 17, 2011
➜ #731496Sou do Brasil.

Shishir ولوں لنک تھیا, August 10, 2012
Soy de Brasil.

Shishir ولوں شامل تھیا, April 2, 2013
➜ #2012060Brezilyalıyım.

Shishir ولوں لنک تھیا, April 2, 2013
➜ #1105933I'm from Brazil.

wallebot ولوں لنک تھیا, May 27, 2013
➜ #1105933I'm from Brazil.

wallebot ولوں لنک تھیا, May 27, 2013
➜ #1501816Я из Бразилии.

marafon ولوں لنک تھیا, April 11, 2014
➜ #6186275Я з Бразилії.

deniko ولوں لنک تھیا, August 9, 2017
➜ #6678117Eu sou do Brasil.

Ricardo14 ولوں لنک تھیا, January 25, 2019
➜ #7847852Brazíliából jövök.

mraz ولوں لنک تھیا, July 14, 2019
➜ #8165436Brezilya'danım.

ritualesatanum ولوں لنک تھیا, September 4, 2019