menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 13451420

info_outline Metadati
Non esiste alcuna frase con l'ID 13451420.

Commenti

 Vortarulo Vortarulo 14 giorni fa 10 ottobre 2025 22:26:31 UTC flag Segnala link Permalink

Manually merged with identical sentence (https://tatoeba.org/en/sentences/show/16492). I'm not sure why this didn't happen automatically.

marafon marafon 14 giorni fa, modificata il 14 giorni fa 10 ottobre 2025 22:29:02 UTC, modificata il 10 ottobre 2025 22:30:16 UTC flag Segnala link Permalink

I changed the flag to English, and Horus is not very fast, you know :)

Vortarulo Vortarulo 14 giorni fa 11 ottobre 2025 01:03:06 UTC flag Segnala link Permalink

Ah, makes sense!
I recently saw Horus acting within 1 hour, so I assumed this always happens really quickly. The sentence was added 29 days ago, but I didn't see the change of flag in the metadata, but now it makes sense.

Hm, I think it'd be useful to also see flag changes in the metadata. 🤔

Metadati

close

Cronologia

What are you doing?

aggiunta da Amazighnarif, il 12 settembre 2025
➜ CC BY 2.0 FR

licenza scelta da Amazighnarif, il 12 settembre 2025
➜ #13451418Min tteggeḏ?

collegata da Amazighnarif, il 12 settembre 2025
➜ #428395Kion vi faras?

collegata da Vortarulo, 14 giorni fa
➜ #16492What are you doing?

collegata da Vortarulo, 14 giorni fa
What are you doing?

eliminata da Vortarulo, 14 giorni fa
➜ #13451418Min tteggeḏ?

separata da Vortarulo, 14 giorni fa
➜ #428395Kion vi faras?

separata da Vortarulo, 14 giorni fa
➜ #16492What are you doing?

separata da Vortarulo, 14 giorni fa