menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #1459970

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 hayastan hayastan 30 dekabr 2014 30 dekabr 2014 16:58:53 UTC flag Report link Permalink

estómago* :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3718115 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 emilia emilia 5 yanvar 2015 5 yanvar 2015 11:41:45 UTC flag Report link Permalink

Thank you Hayastan for pointing out the lack of punctuation. My English keyboard can be tricky. Gracias por corregir la palabra estómago, mi computadora tiene solo teclado Ingles y a veces ni noto la diferencia.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3718115 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 24 aprel 2015 24 aprel 2015 00:30:13 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3718115

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #64954I have a stomachache..

Tengo dolor de estómago.

added by marcelostockle, 28 fevral 2012
➜ #64954I have a stomachache.

linked by marcelostockle, 28 fevral 2012
➜ #637383Ich habe Magenschmerzen.

linked by marcelostockle, 28 fevral 2012
➜ #544502Mi havas stomakdoloron.

linked by marcelostockle, 28 fevral 2012
➜ #637725Mi havas stomakodoloron.

linked by marcelostockle, 28 fevral 2012
➜ #83856腹痛があります。

linked by marcelostockle, 28 fevral 2012
Tengo dolor de estómago.

added by marcelostockle, 5 iyul 2012
➜ #1655530

linked by marcelostockle, 5 iyul 2012
➜ #387588Ik heb buikpijn.

linked by marcelostockle, 22 oktyabr 2012
➜ #2514483Jeg har mavepine.

linked by marcelostockle, 21 iyun 2013
➜ #2514478

linked by marcelostockle, 21 iyun 2013
➜ #2514478

unlinked by Horus, 20 yanvar 2015
➜ #615212Jeg har ondt i maven.

linked by Horus, 20 yanvar 2015
➜ #1459975Man ir sāpes kuņģī.

linked by cueyayotl, 13 oktyabr 2015
➜ #814060Ik heb maagpijn.

linked by cueyayotl, 13 oktyabr 2015
➜ #396110Jeg har vondt i magen.

linked by cueyayotl, 13 oktyabr 2015
➜ #396174おなかが痛い。

linked by Zaghawa, 13 sentyabr 2016
➜ #1655530

unlinked by Horus, 1 mart 2020
➜ #1488115I have a stomach ache.

linked by Horus, 1 mart 2020
➜ #10707926I have stomach ache.

linked by Eremon, 1 fevral 2025
➜ #9970560Bolí ma žalúdok.

linked by Adelpa, 18 may 2025