menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1654221

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 07:35:50 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2883633

Horus Horus 2015 M04 24 2015 M04 24 00:43:46 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4080724

Metadata

close

Tags

SV 4 syllables present perfect List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Nothing has changed.

added by Spamster, 2012 M06 29
➜ #1654454דבר לא נשתנה.

linked by MrShoval, 2012 M06 30
➜ #1654455שום דבר לא השתנה.

linked by MrShoval, 2012 M06 30
➜ #1654776Rien n'a changé.

linked by sacredceltic, 2012 M06 30
➜ #1666525Nada ha cambiado.

linked by marcelostockle, 2012 M07 4
➜ #1687022No ha cambiado nada.

linked by Shishir, 2012 M07 12
➜ #1687028Nenio ŝanĝiĝis.

linked by martinod, 2012 M07 13
➜ #1688892Er is niets veranderd.

linked by marcelostockle, 2012 M07 23
➜ #2041317Ничего не изменилось.

linked by Balamax, 2012 M11 27
➜ #2066875Hiçbir şey değişmedi.

linked by duran, 2012 M12 8
➜ #3386165Nada mudou.

linked by Ricardo14, 2014 M07 18
➜ #2883633

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #2498424Nenio aliiĝis.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4080724

linked by CK, 2015 M04 17
➜ #4080810

linked by marafon, 2015 M04 17
➜ #4087742Nihil mutatum est.

linked by Horus, 2015 M04 24
➜ #4091235Semmi nem változott.

linked by Horus, 2015 M04 24
➜ #4083971Ништо не се смени.

linked by Horus, 2015 M04 24
➜ #4243448

linked by Guybrush88, 2015 M06 1
➜ #4243450Nulla è cambiato.

linked by Guybrush88, 2015 M06 1
➜ #4243455

linked by Guybrush88, 2015 M06 1
➜ #4243456

linked by Guybrush88, 2015 M06 1
➜ #4243456

unlinked by Horus, 2015 M06 1
➜ #3013413Non è cambiato niente.

linked by Horus, 2015 M06 1
➜ #4243448

unlinked by Horus, 2015 M06 1
➜ #3377544Niente è cambiato.

linked by Horus, 2015 M06 1
➜ #4243455

unlinked by Horus, 2015 M06 1
➜ #3013414Non è cambiato nulla.

linked by Horus, 2015 M06 1
➜ #4747958Mikään ei ole muuttunut.

linked by RosaMariaH, 2015 M12 6
➜ #2111580Nothing's changed.

linked by CK, 2015 M12 6
➜ #4080727Ничего не поменялось.

linked by Wezel, 2016 M07 13
➜ #5609028Τίποτα δεν έχει αλλάξει.

linked by user73060, 2016 M11 14
➜ #2452859Нічого не змінилося.

linked by deniko, 2017 M01 22
➜ #8084949Es hat sich nichts verändert.

linked by raggione, 2019 M08 1
➜ #8125066حاجة ما تْبَدّلت.

linked by MisterBrown, 2019 M08 23
➜ #8125069والو ما تْبدّل.

linked by MisterBrown, 2019 M08 23
➜ #8125070ما تبدّل والو.

linked by MisterBrown, 2019 M08 23
➜ #7783878Es hat sich nichts geändert.

linked by sundown, 2021 M07 22
➜ #10989340何も変わっていないな。

linked by CK, 2022 M07 15
➜ #13364099Heç nə dəyişməyib.

linked by Nicat, 2025 M07 24