menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1688109

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1563108I'm not guilty..

Ich bin unschuldig.

addite per Pfirsichbaeumchen, 13 de julio 2012
➜ #1563108I'm not guilty.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 13 de julio 2012
➜ #1563108I'm not guilty.

disligate per Pfirsichbaeumchen, 13 de julio 2012
➜ #1563110I'm innocent.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 13 de julio 2012
Ich bin unschuldig.

addite per al_ex_an_der, 15 de julio 2012
➜ #1563110I'm innocent.

ligate per al_ex_an_der, 15 de julio 2012
➜ #1563197Je suis innocente.

ligate per sacredceltic, 18 de julio 2012
➜ #1563195Je suis innocent.

ligate per sacredceltic, 18 de julio 2012
➜ #1563114Mi estas senkulpa.

ligate per PaulP, 16 de augusto 2015
➜ #5963350Я невинний.

ligate per deniko, 5 de junio 2018
➜ #5963351Я невинна.

ligate per deniko, 5 de junio 2018
➜ #7681630Mi ne kulpas.

ligate per PaulP, 3 de januario 2019
➜ #8447691Ech sinn onschëlleg.

ligate per MarijnKp, 13 de januario 2020
➜ #8474091Jestem niewinny.

ligate per nusia2302, 21 de januario 2020
➜ #1706547Je suis ingénu.

ligate per Elsofie, 13 de februario 2020
➜ #1706548Je suis ingénue.

ligate per Elsofie, 13 de februario 2020
➜ #2212101Ik ben onschuldig.

ligate per Elsofie, 13 de februario 2020
➜ #1564618Eu sou inocente.

ligate per Elsofie, 13 de februario 2020
➜ #5685712Sou inocente.

ligate per Elsofie, 13 de februario 2020
➜ #1633769Soy inocente.

ligate per Elsofie, 13 de februario 2020
➜ #1772684我是清白的。

ligate per Yorwba, 25 de maio 2020
➜ #1772685我没有罪。

ligate per Yorwba, 25 de maio 2020
➜ #10521762Me es inocenta.

ligate per Adelpa, 21 de novembre 2021
➜ #1382414Mi ne estas kulpa.

ligate per PaulP, 26 de januario 2023
➜ #2683332Olen syytön.

ligate per Johannes_S, 26 de martio 2023
➜ #11633412Nedolžen sem.

ligate per Adelpa, 28 de martio 2023
➜ #11755004Sem nedolžen.

ligate per Adelpa, 11 de maio 2023
➜ #11755005Sem nedolžna.

ligate per Adelpa, 11 de maio 2023
➜ #11755006Jaz sem nedolžna.

ligate per Adelpa, 11 de maio 2023
➜ #11755007Jaz sem nedolžen.

ligate per Adelpa, 11 de maio 2023
➜ #12930444Ja som nevinná.

ligate per Adelpa, 22 de decembre 2024
➜ #12930443Som nevinný.

ligate per Adelpa, 22 de decembre 2024
➜ #13479358Masumum.

ligate per Adelpa, heri