menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1747519

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #1098855Quand cette église a-t-elle été érigée ?.

When was this church built?

added by belgavox, 2012 M08 2
➜ #1098855Quand cette église a-t-elle été érigée ?

linked by belgavox, 2012 M08 2
➜ #1747534この教会はいつ建ったの？

linked by mookeee, 2012 M08 2
➜ #1836429Wanneer is hierdie kerk gebou?

linked by wwkudu, 2012 M09 13
➜ #1836434Icawa yakhiwa nini?

linked by wwkudu, 2012 M09 13
➜ #2041161Kiam konstruiĝis ĉi tiu preĝejo?

linked by martinod, 2012 M11 27
➜ #2041526Когда была построена эта церковь?

linked by Balamax, 2012 M11 27
➜ #2882702Quando è stata costruita questa chiesa?

linked by Guybrush88, 2013 M11 27
➜ #2882704Quand'è stata costruita questa chiesa?

linked by Guybrush88, 2013 M11 27
➜ #2041517מתי נבנתה הכנסיה הזאת?

linked by AlanF_US, 2014 M11 24
➜ #4269886Bu kilise ne zaman yapıldı?

linked by Gulo_Luscus, 2015 M06 12
➜ #5196352Quando esta igreja foi construída?

linked by bill, 2016 M06 6
➜ #5202596Mikor épült ez a templom?

linked by maaster, 2016 M06 9
➜ #3660056Wann wurde diese Kirche gebaut?

linked by driini, 2020 M02 4
➜ #1097708Wann ist diese Kirche erbaut worden?

linked by driini, 2020 M02 4
➜ #8610499Iryo sengero ryubatswe ryari?

linked by driini, 2020 M03 13
➜ #2041168Wanneer is die kerk gebouwd?

linked by PaulP, 2024 M10 31
➜ #12821691Kiam ĉi tiu preĝejo estis konstruita?

linked by PaulP, 2024 M10 31
➜ #3660074Hvornår blev denne kirke bygget?

linked by danepo, 2024 M10 31
➜ #12825013Kiüp cöc at pibumom?

linked by soweli_Elepanto, 2024 M11 2
➜ #12825015Kiüp ibumon cöci at?

linked by soweli_Elepanto, 2024 M11 2
➜ #12825019tenpo seme la jan li pali e tomo ni pi jan sewi?

linked by soweli_Elepanto, 2024 M11 2