menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 20661

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

I'll be happy to answer your question.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #9350Je serai heureux de répondre à votre question.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #183538喜んで質問に答えましょう。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #982629Mi ĝojos respondi vian demandon.

ligate per sacredceltic, 9 de julio 2011
➜ #1725055Sorunuzu cevaplamaktan mutlu olacağım.

ligate per duran, 25 de julio 2012
➜ #3087305Sarò felice di rispondere alla tua domanda.

ligate per carlobarabucci, 10 de martio 2014
➜ #3087317Sarò felice di rispondere alla sua domanda.

ligate per Guybrush88, 10 de martio 2014
➜ #3087318Sarò felice di rispondere alla vostra domanda.

ligate per Guybrush88, 10 de martio 2014
➜ #3087319Je serai heureux de répondre à ta question.

ligate per Guybrush88, 10 de martio 2014
➜ #3995085Я буду рад ответить на ваши вопросы.

ligate per odexed, 27 de martio 2015
➜ #1417329Ficarei feliz de responder à sua pergunta.

ligate per Ricardo14, 30 de julio 2015
➜ #8044529Я буду рад ответить на ваш вопрос.

ligate per marafon, 12 de julio 2019
➜ #8044528Я буду рад ответить на твой вопрос.

ligate per marafon, 12 de julio 2019
➜ #8046548Я з задавальненнем адкажу на ваша пытанне.

ligate per mytmpacc2015, 13 de julio 2019
➜ #8046550Я з задавальненнем адкажу на тваё пытанне.

ligate per mytmpacc2015, 13 de julio 2019
➜ #3995085Я буду рад ответить на ваши вопросы.

disligate per odexed, 14 de julio 2019
➜ #9205619Ad d-rreɣ ɣef tuttra-inek s tumert.

ligate per Yagurten, 29 de octobre 2020