menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2244966

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2016 M05 1 2016 M05 1 05:40:05 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5099601

Metadata

close

Tags

SV 4 syllables present continuous List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you sleeping?

added by CK, 2013 M02 22
Are you sleeping?

added by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #2298613Tu dors ?

linked by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #2298616Dormi?

linked by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #2298618Stai dormendo?

linked by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #2298619State dormendo?

linked by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #672871Sta dormendo?

linked by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #2298621Dorme?

linked by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #2298622Dormite?

linked by Guybrush88, 2013 M03 11
➜ #2298611你睡觉了吗？

linked by sysko, 2013 M03 11
➜ #612165Ĉu vi dormas?

linked by Alois, 2013 M03 11
➜ #2299056Uyuyor musun?

linked by aresblade, 2013 M03 11
➜ #2298923אתם ישנים?

linked by AlanF_US, 2013 M03 11
➜ #2298922אתה ישן?

linked by AlanF_US, 2013 M03 11
➜ #2298921את ישנה?

linked by AlanF_US, 2013 M03 11
➜ #2337936Спиш ли?

linked by korobo4ka, 2013 M03 29
➜ #2346170Спите ли?

linked by korobo4ka, 2013 M03 29
➜ #2348852झोपला आहेस का?

linked by sabretou, 2013 M03 31
➜ #2348853झोपली आहेस का?

linked by sabretou, 2013 M03 31
➜ #2348854झोपला आहात का?

linked by sabretou, 2013 M03 31
Are you sleeping?

added by FeuDRenais, 2013 M04 15
➜ #2357582你睡觉吗？

linked by FeuDRenais, 2013 M04 15
➜ #2382775Sover du?

linked by loghaD, 2013 M04 15
➜ #81007眠いですか？

linked by hutian, 2013 M04 16
➜ #612463Ты спишь?

linked by marafon, 2013 M06 21
➜ #81007眠いですか？

unlinked by tommy_san, 2013 M08 10
➜ #2666712寝てるの？

linked by tommy_san, 2013 M08 10
➜ #612166Schläfst du?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M08 11
➜ #612465Спите?

linked by marafon, 2014 M06 26
➜ #3343123Вы спите?

linked by marafon, 2014 M06 26
➜ #3664687Śpisz?

linked by jeedrek, 2014 M11 29
➜ #4710363자고 있어?

linked by Horus, 2016 M05 1
➜ #1163383Você está dormindo?

linked by bill, 2016 M05 17
➜ #5354573Ĉu vi estas dormanta?

linked by Hans07, 2016 M08 19
➜ #5775185Slöppst du?

linked by Pfirsichbaeumchen, 2017 M01 17
➜ #4905174Спите?

linked by deniko, 2017 M01 26
➜ #5898210Kamu lagi tidur?

linked by Bilmanda, 2017 M02 24
➜ #6062934Slaap je?

linked by raggione, 2017 M05 9
➜ #7447618La tegganeḍ?

linked by Igider, 2018 M11 10
➜ #7447619La tegganem?

linked by Igider, 2018 M11 10
➜ #7447620La tegganemt?

linked by Igider, 2018 M11 10
➜ #705120Ти спиш?

linked by deniko, 2019 M02 13
➜ #7843106Nukutko sinä?

linked by Thanuir, 2019 M04 9
➜ #7843115Oletko nukkumassa?

linked by Thanuir, 2019 M04 9
➜ #7843116Oletko sinä nukkumassa?

linked by Thanuir, 2019 M04 9
➜ #7843117Oletteko nukkumassa?

linked by Thanuir, 2019 M04 9
➜ #7843118Oletteko te nukkumassa?

linked by Thanuir, 2019 M04 9
➜ #2666719Nukutko?

linked by Thanuir, 2019 M04 9
➜ #7843112Nukukko sää?

linked by Thanuir, 2019 M04 9
➜ #3473964Alszol?

linked by jegaevi, 2019 M05 10
➜ #8141756Sover du?

linked by Thanuir, 2019 M11 1
➜ #8342857Urasinzira?

linked by driini, 2019 M11 24
➜ #9381799Sloapstoe?

linked by MarijnKp, 2020 M11 26
➜ #9381797Sloapst?

linked by MarijnKp, 2020 M11 26
➜ #9388853Teṭṭseḍ?

linked by Aghsi_n_Unezruf, 2020 M11 27
➜ #9388854Aql-ik teṭṭseḍ?

linked by Aghsi_n_Unezruf, 2020 M11 27
➜ #9388856Aql-ikem teṭṭseḍ?

linked by Aghsi_n_Unezruf, 2020 M11 27
➜ #9998956¿Ya te has dormido?

linked by DJ_Saidez, 2021 M05 22
➜ #10567079Sover du?

linked by danepo, 2021 M12 17
➜ #2025541¿Estás durmiendo?

linked by PaulP, 2022 M12 5
➜ #12025903তুমি শুই আছা নেকি?

linked by Mohsin_Ali, 2023 M08 31
➜ #12025905তই শুই আছ নেকি?

linked by Mohsin_Ali, 2023 M08 31
➜ #12025907আপুনি শুই আছে নেকি?

linked by Mohsin_Ali, 2023 M08 31
➜ #12094750דו שלאָפֿסט?

linked by shekitten, 2023 M10 4
➜ #12279310Esque tu dormi?

linked by mak, 2024 M01 21
➜ #12466084Dormez-vous ?

linked by menaud, 2024 M05 20
➜ #5775182Спишь?

linked by marafon, 2024 M05 21
➜ #12577909Makkaattak?

linked by Thadh, 2024 M07 14
➜ #12577965Slapen jullie?

linked by PaulP, 2024 M07 15
➜ #13358263Tu dors-tu ?

linked by menaud, 27 days ago