menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2248163

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm not naive.

added by CK, 2013 M02 23
➜ #2559456Saf değilim.

linked by duran, 2013 M07 3
➜ #4841788Je ne suis pas naïf.

linked by sacredceltic, 2016 M01 18
➜ #4841789Je ne suis pas naïve.

linked by sacredceltic, 2016 M01 18
➜ #5027571

linked by don_ramon, 2016 M03 31
➜ #5027571

unlinked by Horus, 2016 M03 31
➜ #3402739No soy ingenuo.

linked by Horus, 2016 M03 31
➜ #3405956Я не наивен.

linked by odexed, 2016 M04 13
➜ #3389219Não sou ingênuo.

linked by bill, 2016 M07 29
➜ #6916732Non sono ingenuo.

linked by Guybrush88, 2018 M05 27
➜ #6916733Io non sono ingenuo.

linked by Guybrush88, 2018 M05 27
➜ #6916734Non sono ingenua.

linked by Guybrush88, 2018 M05 27
➜ #6916736Io non sono ingenua.

linked by Guybrush88, 2018 M05 27
➜ #5845707Я не наївний.

linked by deniko, 2018 M11 21
➜ #5845708Я не наївна.

linked by deniko, 2018 M11 21
➜ #7490487Я не легковірний.

linked by deniko, 2018 M11 21
➜ #7490488Я не легковірна.

linked by deniko, 2018 M11 21
➜ #7818051Ur lliɣ ara d nniya.

linked by Selyan, 2019 M03 20
➜ #8317210Ich bin nicht naiv.

linked by Luiaard, 2019 M11 11
➜ #8317212Jeg er ikke naiv.

linked by danepo, 2019 M11 11
➜ #8326295

linked by shekitten, 2019 M11 16
➜ #5492385Mi ne estas naiva.

linked by shekitten, 2019 M11 16
➜ #8326296Mi ne naivas.

linked by shekitten, 2019 M11 16
➜ #8326295

unlinked by Horus, 2019 M11 16
➜ #8326241Mi ne estas naivulo.

linked by Horus, 2019 M11 16
➜ #3590104Aš ne naivus.

linked by shekitten, 2022 M10 10
➜ #3590106Aš ne naivi.

linked by shekitten, 2022 M10 10
➜ #11810587Я не наивна.

linked by marafon, 2023 M05 31
➜ #12213044ⵓⵔ ⴷⴷⵓⵇⵇⵔⵖ.

linked by Muh_lchgr, 2023 M12 16
➜ #12213045Ur dduqqrɣ.

linked by Muh_lchgr, 2023 M12 16
➜ #12468718mi sona lili ala. mi sona mute.

linked by rul, 2024 M05 22
➜ #12468719Io non es naive.

linked by rul, 2024 M05 22
➜ #12468722Me no es naive.

linked by rul, 2024 M05 22