menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2329666

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

I got your letter.

added by CK, 2013 M03 22
➜ #431759Mi ricevis vian leteron.

linked by Alois, 2013 M03 22
➜ #2492806

linked by duran, 2013 M06 12
➜ #345431He recibido tu carta.

linked by Zaghawa, 2014 M11 3
➜ #2492806

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #1489560Mektubunu aldım.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4347394Jag fick ditt brev.

linked by richke, 2015 M07 7
➜ #4391951Nálam van a leveled.

linked by bandeirante, 2015 M07 20
➜ #4898524Я получила твоё письмо.

linked by odexed, 2016 M02 9
➜ #2027471Я получил твоё письмо.

linked by odexed, 2016 M02 9
➜ #5163133

linked by alexmarcelo, 2016 M05 24
➜ #977872Recebi sua carta.

linked by bill, 2016 M05 28
➜ #5163134Eu recebi a sua carta.

linked by bill, 2016 M05 28
➜ #5163133

unlinked by Horus, 2016 M05 29
➜ #5056903Epistulam tuam accepi.

linked by Horus, 2016 M05 29
➜ #4694270Я получил ваше письмо.

linked by marafon, 2016 M11 14
➜ #3529669Megkaptam a leveledet.

linked by H_Liliom, 2018 M08 16
➜ #227075お手紙を受け取りました。

linked by DJ_Saidez, 2021 M05 17
➜ #4638531Sain kirjeesi.

linked by Silja, 2021 M05 31
➜ #376550J'ai reçu ta lettre.

linked by Aiji, 2023 M02 23
➜ #10298J'ai reçu votre lettre.

linked by Aiji, 2023 M02 23
➜ #233209あなたの手紙を受け取りました。

linked by Aiji, 2023 M02 23
➜ #12485352Eg fekk brevet ditt.

linked by Just_Some_Guy, 2024 M06 1
➜ #12682356Dostal som tvoj list.

linked by Dominika7, 2024 M08 23
➜ #12682357Dostala som tvoj list.

linked by Dominika7, 2024 M08 23
➜ #12682358Dostal som váš list.

linked by Dominika7, 2024 M08 23