menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2343100

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #1264157Illud glossarium meum est..

That dictionary is mine.

added by kareybh, 2013 M03 28
➜ #1264157Illud glossarium meum est.

linked by kareybh, 2013 M03 28
➜ #1811628Tiu vortaro estas mia.

linked by marcelostockle, 2013 M05 31
➜ #2478161Quel dizionario è mio.

linked by Guybrush88, 2013 M06 4
➜ #1811631Ce dictionnaire est à moi.

linked by Guybrush88, 2013 M06 4
➜ #2591869Amawal-nni inu.

linked by Amastan, 2013 M07 14
➜ #4667911O sözlük benim.

linked by duran, 2015 M11 1
➜ #5950487המילון ההוא שלי.

linked by fekundulo, 2017 M03 14
➜ #6096171Esse dicionário é meu.

linked by bill, 2017 M05 22
➜ #6096173Aquele dicionário é meu.

linked by bill, 2017 M05 22
➜ #1006977Esse é o meu dicionário.

linked by Ricardo14, 2017 M10 19
➜ #7536128Dat woordenboek is van mij.

linked by MarijnKp, 2018 M11 29
➜ #7848076Ez a szótár az enyém.

linked by mraz, 2019 M07 14
➜ #432639Das ist mein Wörterbuch.

linked by Luiaard, 2019 M12 17
➜ #13167911Այդ բառարանն իմն է։

linked by Proxima5, 2025 M04 21