menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2362195

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

7 syllables less than 8 words List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

I just got an idea.

addite per CK, 6 de april 2013
➜ #2369183Mi ĵus ekhavis ideon.

ligate per Alois, 10 de april 2013
➜ #2369915Je viens d'avoir une idée.

ligate per sacredceltic, 11 de april 2013
➜ #2486984Az önce bir fikir aldım.

ligate per duran, 9 de junio 2013
➜ #3012570Daar schoot mij juist iets te binnen.

ligate per Citrine, 8 de februario 2014
➜ #4348519Штотуку ми текна нешто.

ligate per Lepotdeterre, 8 de julio 2015
➜ #4631766

ligate per Raizin, 21 de octobre 2015
➜ #4631765Ideo ĵus ekvenis al mi.

ligate per Raizin, 21 de octobre 2015
➜ #5168221Мне только что пришла в голову одна идея.

ligate per marafon, 27 de octobre 2016
➜ #5168222Мне только что пришла в голову одна мысль.

ligate per marafon, 27 de octobre 2016
➜ #7340091Acabei de ter uma ideia.

ligate per Ricardo14, 25 de octobre 2018
➜ #7340092Eu acabei de ter uma ideia.

ligate per Ricardo14, 25 de octobre 2018
➜ #7848148Sain juuri ajatuksen.

ligate per Thanuir, 12 de april 2019
➜ #7848149Minä sain juuri ajatuksen.

ligate per Thanuir, 12 de april 2019
➜ #7848154Sain justiinsa idiksen.

ligate per Thanuir, 12 de april 2019
➜ #7848156Mä sain justiinsa idiksen.

ligate per Thanuir, 12 de april 2019