menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2738319

info_outline Metadata
Il non ha phrase con ID 2738319

Commentos

 odexed odexed 26 de decembre 2013 26 de decembre 2013 a 16:01:28 UTC link Permaligamine

Copy of http://tatoeba.org/rus/sentences/show/432440

afyodor afyodor 31 de decembre 2013 31 de decembre 2013 a 03:56:23 UTC link Permaligamine

Hm, is there a way to merge them, or delete one of them?

odexed odexed 31 de decembre 2013 31 de decembre 2013 a 10:07:39 UTC link Permaligamine

Yes but only corpus mantainers can do it as far as I know

marafon marafon 31 de decembre 2013 31 de decembre 2013 a 10:18:45 UTC link Permaligamine

We just have to wait for the periodically executed deduplication script to unify these sentences.

Horus Horus 20 de januario 2015 20 de januario 2015 a 01:07:08 UTC link Permaligamine

Please go to #432440.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Registros

To err is human.

addite per afyodor, 13 de septembre 2013
➜ #2625929

ligate per afyodor, 13 de septembre 2013
➜ #2738322

ligate per Guybrush88, 13 de septembre 2013
➜ #432440To err is human.

ligate per CK, 14 de septembre 2013
➜ #432438Ошибаться свойственно человеку.

ligate per marafon, 31 de januario 2014
➜ #577044Errar es humano.

ligate per PaulP, 7 de septembre 2014
➜ #1019693Missen is menselijk.

ligate per PaulP, 7 de septembre 2014
➜ #2738322

disligate per Horus, 20 de januario 2015
To err is human.

delite per Horus, 20 de januario 2015