menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #287787

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus October 21, 2016 October 21, 2016 at 7:30:08 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5535302

Metadata

close

Etîketî

6 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

His parents were farmers.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #115882彼の両親はお百姓でした。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #454591Sus padres eran granjeros.

hetê Shishir ra ame girêdayene, August 6, 2010
➜ #766986Seine Eltern waren Bauern.

hetê dima555 ra ame girêdayene, February 23, 2011
➜ #1497083Onun ailesi çiftçiydi.

hetê duran ra ame girêdayene, March 21, 2012
➜ #1559981הוריו היו חוואים.

hetê Eldad ra ame girêdayene, May 2, 2012
➜ #1559982הוריו היו חקלאים.

hetê Eldad ra ame girêdayene, May 2, 2012
➜ #1577427Його батьки були фермерами.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 17, 2012
➜ #2614962Его родители были фермерами.

hetê odexed ra ame girêdayene, July 23, 2013
➜ #5526307Liaj gepatroj estis agrikulturistoj.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 17, 2016
➜ #5527906Su parentes esseva fermeros.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, October 18, 2016
➜ #5527909Sua padre e sua madre ia es cultivores.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, October 18, 2016
➜ #5527910Сya падре е мадре иа ес култиворес.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, October 18, 2016
➜ #5527868Os pais dele eram agricultores.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 21, 2016
➜ #5526739Zijn ouders waren landbouwers.

hetê raggione ra ame girêdayene, October 26, 2016
➜ #7591740Hänen vanhempansa olivat maanviljelijöitä.

hetê Orava ra ame girêdayene, December 18, 2018
➜ #8150970Onun anne-babası çiftçiydi.

hetê soliloquist ra ame girêdayene, August 31, 2019
➜ #10093230wIjwI'pu' chaHpu' qaytu'pu'Daj'e'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, June 8, 2021
➜ #10350304wIjwI'pu' chaH qaytu'pu'Daj'e'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, October 8, 2021