menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 292053

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

8 syllables Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #111630彼はとてもお金持ちだそうです。

ligate per un membro incognite, data incognite
They say that he is very rich.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #387201Hanno detto che lui è molto ricco.

ligate per Pharamp, 8 de maio 2010
➜ #487945Ils disent qu'il est très riche.

ligate per mamat, 30 de augusto 2010
➜ #487946Dicen que él es muy rico.

ligate per mamat, 30 de augusto 2010
➜ #895606據說他很富有。

ligate per Martha, 16 de maio 2011
➜ #1186757Illes dice que ille es multo ric.

ligate per Scriptor, 20 de octobre 2011
➜ #1361297אומרים שהוא עשיר מאוד.

ligate per DanielTzvi, 14 de januario 2012
➜ #291585They say he is very rich.

ligate per al_ex_an_der, 25 de januario 2012
➜ #387201Hanno detto che lui è molto ricco.

disligate per al_ex_an_der, 25 de januario 2012
➜ #766247Dicono che sia molto ricco.

ligate per al_ex_an_der, 25 de januario 2012
➜ #1128645Dizem que ele é muito rico.

ligate per al_ex_an_der, 25 de januario 2012
➜ #1393671Говорят, он очень богат.

ligate per al_ex_an_der, 25 de januario 2012
➜ #1393673Dicen que es muy rico.

ligate per al_ex_an_der, 25 de januario 2012
➜ #602252Ili diras, ke li estas tre riĉa.

ligate per al_ex_an_der, 25 de januario 2012
➜ #2051883Eles disseram que ele é muito rico.

ligate per alpha44, 1 de decembre 2012
➜ #2307573Onun çok zengin olduğunu söylerler.

ligate per Gulo_Luscus, 21 de junio 2013
➜ #1286807Onlar onun çok zengin olduğunu söylüyorlar.

ligate per Gulo_Luscus, 21 de junio 2013
➜ #2751263Er soll sehr reich sein.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 20 de septembre 2013
➜ #2751265He schall bannig riek sien.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 20 de septembre 2013
➜ #1364097אומרים שהוא אמיד ביותר.

ligate per AlanF_US, 23 de februario 2015
➜ #4254605They say that he's very rich.

ligate per CK, 5 de junio 2015
➜ #5333337Dicono che lui sia molto ricco.

ligate per Guybrush88, 11 de augusto 2016
➜ #5333338Si dice che sia molto ricco.

ligate per Guybrush88, 11 de augusto 2016
➜ #5333339Si dice che lui sia molto ricco.

ligate per Guybrush88, 11 de augusto 2016
➜ #6667787Кажуть, що він дуже багатий.

ligate per deniko, 1 de februario 2018
➜ #7870496Кажуть, він дуже багатий.

ligate per deniko, 26 de april 2019
➜ #7902050Bavuga ko atunze cane.

ligate per driini, 11 de maio 2019
➜ #1369788Se dice que es muy rico.

ligate per Elsofie, 23 de decembre 2019
➜ #8399148Men zegt dat hij heel rijk is.

ligate per PaulP, 23 de decembre 2019
➜ #8399147Er wordt gezegd dat hij heel rijk is.

ligate per PaulP, 23 de decembre 2019
➜ #8621113He sanovat, että hän on todella rikas.

ligate per Silja, 19 de martio 2020
➜ #1617253Hänen sanotaan olevan hyvin rikas.

ligate per Silja, 19 de martio 2020
➜ #6143478Azt mondják, hogy ő nagyon gazdag.

ligate per Cabo, 5 de junio 2021
➜ #11091542Dīcunt eum perdīvitem esse.

ligate per alexmarcelo, 1 de septembre 2022