menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3018717

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 patgfisher patgfisher January 31, 2014 January 31, 2014 at 11:52:24 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

"that he hasn't money."

Suggest this be changed to "that he hasn't got any money." or "that he has no money." or "that he doesn't have any money."

glavkos glavkos February 1, 2014 February 1, 2014 at 7:49:30 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Ok ..corrected

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #2396384Το πρόβλημα είναι πως δεν έχει χρήματα. amê îlawekerdene.

The problem is that he hasn't money.

hetê glavkosra ame îlawekerdene, January 31, 2014
➜ #2396384Το πρόβλημα είναι πως δεν έχει χρήματα.

hetê glavkos ra ame girêdayene, January 31, 2014
The problem is that he hasn't got any money.

hetê glavkos ra ame pergalkerdene, February 1, 2014
➜ #3037075

hetê Citrine ra ame girêdayene, February 8, 2014
➜ #3037537

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 8, 2014
➜ #3037612

hetê marafon ra ame girêdayene, February 8, 2014
➜ #3626435הבעיה היא שאין לו בכלל כסף.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 12, 2014
➜ #3037075

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #727927Het probleem is dat hij geen geld heeft.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3037537

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1222380El problema es que él no tiene dinero.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3037612

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2554037Проблема в том, что у него нет денег.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015