menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #3126024

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 DJ_Saidez DJ_Saidez 15 Gwengolo 2022 15 Gwengolo 2022 da 03:57:09 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Isn't it hot?

adaycito adaycito 12 Kerzu 2023 12 Kerzu 2023 da 13:11:59 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Isn't it hot (in here)? Shall we open the window?

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #2951539Aren't you hot?.

暑くないの？

ouzhpennet gant tommy_san, 25 Meurzh 2014
➜ #2951539Aren't you hot?

liammet gant tommy_san, 25 Meurzh 2014
➜ #3125995Ist dir nicht heiß?

liammet gant tommy_san, 25 Meurzh 2014
➜ #3125998Ist euch nicht heiß?

liammet gant tommy_san, 25 Meurzh 2014
➜ #3143958Тебе не жарко?

liammet gant sharptoothed, 2 Ebrel 2014
➜ #3633208Eikö sinulla ole kuuma?

liammet gant Silja, 15 Du 2014
➜ #3633209Eikö teillä ole kuuma?

liammet gant Silja, 15 Du 2014
➜ #4487591¿No tienes calor?

liammet gant cueyayotl, 3 Gwengolo 2015
➜ #4487594¿No tienen calor?

liammet gant cueyayotl, 3 Gwengolo 2015
➜ #4487595¿No tenéis calor?

liammet gant cueyayotl, 3 Gwengolo 2015
➜ #4869393T’as pas chaud ?

liammet gant gillux, 29 Genver 2016
➜ #4956714你不热吗？

liammet gant musclegirlxyp, 6 Meurzh 2016
➜ #5894626Memangnya kamu nggak kepanasan?

liammet gant Bilmanda, 23 Cʼhwevrer 2017
➜ #5894625Memangnya nggak panas?

liammet gant Bilmanda, 23 Cʼhwevrer 2017
➜ #6302827Não está com calor?

liammet gant JGGG, 12 Gwengolo 2017
➜ #6309233Nie jest ci gorąco?

liammet gant arie, 15 Gwengolo 2017
➜ #5324623N'avez-vous pas chaud ?

liammet gant Aiji, 13 Here 2017
➜ #6457693Heb je het niet warm?

liammet gant Ag12x, 10 Du 2017
➜ #6701170¿No sientes calor?

liammet gant arh, 20 Cʼhwevrer 2018
➜ #6701171¿No siente calor?

liammet gant arh, 20 Cʼhwevrer 2018
➜ #8821405Issiq emasmi?

liammet gant Sonotoki, 6 Mezheven 2020
➜ #10969524Non fa caldo?

liammet gant ml_tatoeba, 6 Gouere 2022
➜ #11221850Isn't it hot?

liammet gant buster_blu, 1 Du 2022
➜ #11222353You're not hot?

liammet gant DJ_Saidez, 2 Du 2022
➜ #11491051អត់ក្តៅទេ?

liammet gant Vethya, 28 Genver 2023
➜ #11491052មិនក្តៅទេ?

liammet gant Vethya, 28 Genver 2023
➜ #6768706¿No hace calor?

liammet gant adaycito, 12 Kerzu 2023